たいと思っていました - 中国語 への翻訳

• 想要
• 只想
• 很想
• 一直想

日本語 での たいと思っていました の使用例とその 中国語 への翻訳

精神的には、私は続けたいと思っていましたが、私が失ったことを認めなければなりませんファイト私の体に。
精神上，我想继续，但我不得不承认我的身体承受不了。

池田先生とは、どうしても、お会いしたいと思っていました。
自那时起，我就很想与池田先生会面。

ディレクターは、"ライアンは自分の車を造りたいと思っていました。
导演说，“瑞恩想要自己制造汽车。

代の頃は、億万長者になりたいと思っていました。
我四十岁的时候我想成为一个百万富翁。

精神的には、私は続けたいと思っていましたが、私が失ったことを認めなければなりませんファイト私の体に。
精神上，我想继续，但我必须承认，我输了争斗我的身体“。

いつか、海軍を舞台にした映画を撮ってみたいと思っていました。
所以这次我知道海军想去拍一个电影之。

より良いリーダーになるため、私はコミュニケーション・スキルを改善したいと思っていました。
为了成为一名更优秀的领导者，我想提高我的沟通技巧。

私は離婚後、手元に残った価値のあるものは家だけで、私は家を売りたいと思っていました。
我离婚后手里值钱的只有房子，我就想卖房子。

私は若い頃、私は月を歩きたいと思っていました。
当我年轻的时候，我想在月球上行走。

当時5歳だった私は、ベルリンに残りたいと思っていました。
当时，我只有5岁大，只想在待在柏林。

私以外のほぼ全員が売却したいと思っていました。
幾乎除我外的所有人都想賣掉公司。

ストックホルムでフリーのインテリアデザイナーとして働いていたのですが、ずっとイケアで仕事をしたいと思っていました。
以前我在斯德哥尔摩是一位自由设计师，但一直都很想与宜家合作。

彼は当初、フォレストの南部のアクセントを和らげたいと思っていましたが、最終的に小説に強調された重いアクセントを描くためにロバート・ゼメッキスの監督に説得されました。
他最初想要放松福雷斯特发出的南方口音，但最终被导演罗伯特泽米基斯说服，以描绘小说中强调的重音。

Aronofskyは明らかに有名なお話について映画を作りたいと思っていましたが、「私は13歳の頃からこれについて夢見ていました。
阿罗诺夫斯基显然很想制作一部关于这个着名故事的电影，发推说“我从13岁开始就梦见过这一点。

私は毎朝モスクワで目を覚まし、世界で最も有望な大学に通うとは信じられません"ロシアのAliyaKhayrulina：「私はいつも発明したいと思っていました。
我仍然无法相信我每天早上都在莫斯科醒来，并且出席世界上最有前途的大学之一“俄罗斯的AliyaKhayrulina：“我一直想发明。

学校で英語の力を伸ばしたいと思っていましたが、余暇の時間もたくさんあり、現地の実際の生活を体験することができました。
我想在学校提升英语程度，但也想拥有大量空闲时间来体验『真实生活』。

元々、スタン・リーはハルクを灰色にしたいと思っていましたが、印刷に関する問題のために、彼らは象徴的なグリーンで前進しました。
斯坦李原本想让绿巨人灰暗，但由于印刷问题，他们向前推进了标志性的绿色。

精神的には、私は続けたいと思っていましたが、私が失ったことを認めなければなりませんファイト私の体に。
精神上，我想繼續，但我必須承認，我輸了爭鬥我的身體“。

地主はもっと土地を買いたいと思っていました。
本来，秦老爷子想买更多的土地。

そしてあらゆる面で完璧になりたいと思っていました。
我们想要在所有方面都达到完美。