日本語 での 始められた の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
最初に提案されたのは1699年だったが、1798年になってやっとナイアガラ運河会社が設立され建設の準備が始められた。
伊利運河最初是在1699年被提出興建的提案，但是一直到1798年才由尼亞加拉運河公司開始準備興建。年にルイ16世の治世の時代に始められた工事は、啓蒙の時代の進歩の理想を反映して、産業建築の最初の重要な功績でした。
林ジーンズの縫製を始められたときから輸出を行なってきましたが、特に日本向けの商品は品質が厳しいですよね。
林贵公司从开始缝制牛仔裤时就进行出口，而且特别是向日本出口的商品，质量要求是非常严格的。Cortanaの開発は2009年にMicrosoftSpeech製品チームのゼネラルマネージャーであるジグ・セラフィン(ZigSerafin)と主任研究員であるレイリー・ヘック(LarryHeck)によって始められた。
年，小娜的开发由MicrosoftSpeech产品团队的总经理齐格·塞拉芬（ZigSerafin）和首席科学家拉里·赫克（英语：LarryHeck）开始。Cortana（コルタナ）の開発2009年にMicrosoftSpeech製品チームのゼネラルマネージャーであるジグ・セラフィン(ZigSerafin)と主任研究員であるレイリー・ヘック(LarryHeck)によって始められた。
年，小娜的开发由MicrosoftSpeech产品团队的总经理齐格·塞拉芬（ZigSerafin）和首席科学家拉里·赫克（英语：LarryHeck）开始。しかし、同時に、女性の輝く社会づくりを進めていく中において、多くの女性、90万人以上の女性が新たに仕事を始められた。
与此同时，在推动女性绽放光彩的社会建设中，有许多女性，有90万人以上的女性开始从事新工作。この探検はル・コックの指揮の下、主として第3回の探検の時に始められたクチャのエリアで発掘調査を続けていました。
しかし近年変更し始められた何かおよび時間依存フィールドの使用を、ACゲートの電圧またはレーザーのような含む豊富現象は[3]あちこちで活気づき始めま、可能性の全新しい次元を追加します。
但是某事开始的近年来更改和介入使用非定常域的许多现象，例如ac门电压或激光，开始各处茂盛[3]，添加全部的新的维数可能性。そして1960年になると、島民は海中道路建設期成会を結成し翌1961年から建設が始められたが、200mほど作られた後に台風の被害に遭いこの工事は頓挫してしまった。
年，沖繩當地居民組建「海中道路建設委員會」，並於1961年開始嘗試興建海中道路，但在建成約200米後，沖繩遭颱風吹襲，而道路建築也被吹倒。持統天皇元年10月22日（新暦687年12月4日）は、天武天皇と持統天皇の合葬墓である檜隈大内陵（ひのくまのおおうちのみささぎ）の築造が始められた日です。
持统天皇元年10月22日（阳历687年12月4日）是天武天皇与持统天皇的合葬墓“桧隈大内陵”开始建造的日子。しかし近年変更し始められた何かおよび時間依存フィールドの使用を、ACゲートの電圧またはレーザーのような含む豊富現象は[3]あちこちで活気づき始めま、可能性の全新しい次元を追加します。
但是某事開始的近年來更改和介入使用非定常域的許多現象，例如ac門電壓或激光，開始各處茂盛[3]，添加全部的新的維數可能性。トゥール・デ・ネレスの事件は、1314年にフランス王室の間で起こったスキャンダルで、フランスのフィリップ4世の娘3人が姦通と告発された明らかにフィリップの唯一の娘、イザベラ、イングランドの女王によって始められた。
旧東京市が1927年（昭和2年）に策定した「大東京道路網計画」、昭和2年8月1日内務省告示「大東京都市計画道路構図」に建設計画が盛り込まれ、まず西側の区間から片側二車線以上の道路として、ルート上の既存道路の「環状道路」への指定替えや拡幅、および主要区間の建設工事が始められた。
舊東京市於1927年（昭和2年）策定的「大東京道路網計劃」，昭和2年8月1日內務省告示「大東京都市計劃道路構圖」建設計劃盛行，西側之區間片側二車線以上之道路，既存道路之「環狀道路」之擴幅，主要區間之建設工事開始。新しい生活始められたらって思ったけど、すぐ終わっちゃうっていうか」。
她想开始新的生活，但现在已经结束了.年に始められた。
于1946年开始。年に始められた…。
年开始参加…….透析を始められたきっかけは？
开始透析的指征是什么?年に一般販売が始められた。
并于1940年开始销售。企業による寄付講義も始められた。
会上还举行了企业捐赠仪式。貴方のおかげで、新しいことを始められたわ。
多亏你，让我找到了新的开始.
