生きた - 中国語 への翻訳

• 活
• 生活
• 活生生
• 生存
• 活体
• 在世
• 活著
• 而活
• 度日的
• 活过

日本語 での 生きた の使用例とその 中国語 への翻訳

生きた”人”です。
活生生的“人”。

その生きた実例が、私です。
说一个活生生的例子，就是我。

ここは生きた博物館。
這裏，是一個活生生的博物館。

アダムは930歳まで生きた。
亞當活到930歲死了。

生きた教育です。
是活的教育。

自分が生きた意味を否定できない。
他无法否定自己一生的意义。

この曲は生きた。
这首歌是活的。

あたしも「100万回生きた猫」好き。
喜欢读"活了100万次的猫"的人也喜欢.

生きた人形だ。
一個活著的木偶。

第63話生きた愛した戦った。
活过了，爱过了，战过了.

水とその解離生成物は、生きた細胞の構成要素です。
水及其分解产物是活细胞的组成部分。

里山は生きた博物館。
斗山街是活着的博物馆。

生きた石、聖なる国民。
活的石頭和聖潔的國度.

LivingArt生きた芸術。
LivingArt《活的艺术》.

生きた神であり、永遠の王である。
是活的神，是永遠的王。

彼が生きた間に何をしたか。
他活着的时候做了些什么?

世紀を生きた人だ。
活过了三个世纪。

その時代に生きた人ってこと？
生在那个时代的人?

共に生きた証。
一起活著的證明.

資料は生きた歴史だ。
档案是活的历史。