確認 - 中国語 への翻訳

• 确认
• 確認
• 验证
• 检查
• 查看
• 证实
• 是否
• 确定
• 核实
• 檢查
• 确保
• 查阅
• 确诊
• 鉴定
• 證

日本語 での 確認 の使用例とその 中国語 への翻訳

自分が何を持っているのか確認できる。
確定什麼是你能掌握的.

遺構としては現在、石垣・空堀が確認できる。
现在遗迹能确认石垣·空堀。

トムソン（イギリス）が電子の存在を確認。
年汤姆逊证实了电子的存在。

確認許可または常に許可。
询问“允许”或“总是允许”.

プレイヤーIDはどこで確認できますか？
在哪里可以找到玩家ID？

ヘンケル、2013年の指針を再確認。
汉高再次确认了2013年指导方针.

現在、国籍を確認中。
目前正在确认他们的国籍。

新しい研究が低脂肪食の長期ベネフィットを確認。
新的研究证实了低脂饮食的长期益处.

まずは症状の経過と病歴を確認。
首先，我们确认症状的进展和病史。

迅速で正確性な安否確認。
快速准确的身份确认。

韓国旅客船に4人の中国人乗客大使館が確認。
中国驻韩国大使馆确认了四名中国乘客。

彼は恥ずかしそうな声で確認："すべてはきれいです。
他证实了羞涩的声音：“一切都干净”。

遺体の確認に来て下さい。
请您来认领遗体。

PerformanceInsightsの概要は次の動画で確認できます。
可在以下视频中找到PerformanceInsights的概述。

製品の妥当性確認および検証(V&V)。
验证与确认的区别（V&V）.

感染性の確認。
确认了感染的.

けがの程度は現在確認中だ。
目前伤情正在确认中。

これにより、どこで間違ったか確認できます。
由此，我能发现我错在哪里。

子どもの帰宅確認。
DNA确认，孩子回家.

マジ確認、マジ確認）。
都确认了，真的是确认了。