お店の前 - 英語 への翻訳

• front of the shop
• front of the store

日本語 での お店の前 の使用例とその 英語 への翻訳

僕はお店の前に立ち止まって男の作業を眺めていた。
I stopped in front of the shop and watched people working.

駐車場:お店の前の道路に駐車スペースがあります。
Parking: There is a parking space on the road in front of the shop.

ロシア(ロストフ):お店の前でナイフを持った男を逮捕。
Russia(Rostov): Arrest of a man with a knife in front of a shop.

ここでは、家やお店の前にお供え物が置いてあるのをよく見かける。
You can see many offerings in front of shops and houses here.

車はお店の前や、コンテナの前などに止められます。
The car is stopped in front of the restaurant, in front of the container, etc.

看板犬のぷー、５才男の子です♪いつもお店の前でゴロゴロしてますが、人が大好きで、誰とでもすぐに仲良しになれます！
Poster Dog's puu, a 5 year old boy♪ I always run around in front of the shop but I love people so I can make friends with anyone soon!

なにしろ，茶畑のステージの上で月の出を見てから，下っていってお店の前で月の出を確認するまでの間に30分以上たっています。
After all, after watching the appearance of the moon on the stage of the tea plantation, it goes down and has passed for more than 30 minutes before checking out the moon in front of the shop.

以前は開けてみないとわからないドキドキ感もお楽しみの一つでしたが、最近は販売価格よりお得な商品が詰まった中身を公開している福袋も多いこともあって、開店前から多くの人がお店の前で行列を作ります。
Previously, it was one of the excitements to open unknown contents, but recently, lots of lucky bags have been revealed the contents, which are worth more than the selling prices. So, many people make a queue in front of the stores even before stores open.

お店の前で待ち合わせ。
Meet in front of the store.

金曜日にお店の前で。
Friday in front of his shop.

みんなお店の前に立ってる。
They are all standing in front of his shop.

汗）フラワーズさんの、お店の前。
We met in front of Mr. Florin's store.

お店の前でいただくこともできますね。
Or you can catch me in front of the store.

お店の前にあるベンチに座っていただきます。
I chose to sit on a bench in front of the store.

駐車場:お店の前の駐車場をご利用ください。
Parking: Please use the parking lot in front of the shop.

長い髪の女性がお店の前に立っていた。
A long queue stood in front of the shop.

駐車場:お店の前に駐車場があります。
Car parking: There is a parking lot in front of the shop.

駐車場:お店の前にあります。
Car parking: in front of the shop.

駐車場:なし、お店の前の道路に路上駐車できる。
Parking: None, parking on the street in front of the store.

駐車場:お店の前に駐車場があります。
Parking: There is a parking lot in front of the shop.