日本語 での ことがあったら の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それでもわからないことがあったら、そのままにせずに学校に問い合わせてください。
ラオスにもう一回行くことがあったら、必ずまたスローボートに乗るぞ！！
私は弱い人間なので何かうまくいかないことがあったら言い訳を探すと思います。
授業中にわからないことがあったら、手を上げて質問する。
If you don't understand something in class, raise your hand and ask.おい、息子さんに何か伝えたいことがあったら、この紙に書いてくれ。
最後に、もし、あなたが自分を「人見知り・内気」だと感じることがあったら。
And, ultimately, when you know that"All-knowledge", you become humble.またヴェネチアに行くことがあったら、必ずこのホテルを予約します！
If we ever visit Venice again, we will stay at this hotel!何か一つでも不自然なことがあったら、私は拘束され強制送還されるでしょう。
家族に言いたいことがあったら手遅れになる前に言え。
Whatever you want to say to your parents, say it now before it is too late.授業中にわからないことがあったら、手を上げて質問する。
If you don't understand something in class, raise your hand.もしも新聞編集者の価値について迷うことがあったら、ブログの世界を見てほしい。
If you're ever confused as to the value of newspaper editors, look at the blog world.またKrakowに来ることがあったら絶対ここに泊まると思います。
If I ever return to Kraków, I will absolutely stay here again.もし、もう一度会えることがあったら、8年前に言えなかった言葉を言うよ。
If I ever get to see you again, I will say the words I wasn't able to say eight years ago.”.そして直してもらいたいことがあったら、始めはポジティブな意見から述べて、注意点を伝えるように心がけました。
And when I had something もしも、金地金を買うようなことがあったら、この記事が役に立つかもしれませんね。
If you want to buy gold yourself, this article might help you.困ったことがあったら、いつでも相談に来てください。
If you have any trouble, please do come for consultations anytime.”.もう一度、こんなことがあったら、あんたの妻と息子をこの家から追い出すわよ。
If you ever do this again, I'm throwing you out of this house.パリに来ることがあったら、是非この教会を訪れてみてください。
ドイツでは幸運なことがあったら「豚を手に入れた」といいます。
もし、一日だけ目が見えるようなことがあったら、何を見たいと願われますか？」と質問した。
