こともできた - 英語 への翻訳

• could have
• could also
• was able
• he could even
• could be
• that thing could
• was even able

日本語 での こともできた の使用例とその 英語 への翻訳

彼女を運ぶこともできただろう。
You could even have brought her.

車内で遊ぶこともできた。
We could even play in the car.

争えば争うこともできたのに、です。
IF we could even afford to fight.

彼に何かを尋ねることもできたはずです。
They could have asked him anything.

止めることもできたのにあなたは止めないことを選んだ。
You could have stopped me, but you chose not to do.

妻に嘘をつくこともできたはずだ。
You could lie to your wife.

全員殺すこともできたお前も殺せる。
I could have killed them all. And you too.

着替えることもできただろうに…でも、それをしなかった。
We could have dressed up but we didn't.

囚人と話すこともできた。
You could talk with prisoners.

タラと逃げることもできた。
I could have gone with Tara.

マルドゥーンを殺すこともできたその気があればな。
He could have killed Muldoon if he chose to.

警察を呼ぶこともできた。
I could have called the police.

逃げることもできたのに。
You could have run.

飛ばし携帯を使うこともできたし。
You could have called from a burner phone.

自分が助かることもできた。
He could have saved himself.

夕方なのに、座ることもできた。
Even in late afternoon we could sit outside.

外来の食材を取り入れることもできた。
You were also allowed to bring in outside food items.

からではあるが、伺えることもできた。
From where we were we could even hear them.

Icouldhavestopped私は止まることもできた。
I could stop, I could be stopped.

彼はこの装置を使うこともできた。
I think she could use this device.