そのような人々は - 英語 への翻訳

such people
こういう人は
そういう人は
こうした人々は
そうした人々は
そうした者は
そのような人々は
このような人は
そのような人は
このような人々は
ような人
such persons
ような人はい
そんな人物は
そんな人が
こうした人物
その人

日本語 での そのような人々は の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
原則として、そのような人々は彼ら自身の結婚、共感、子供を育てること、そして彼らのパートナーを理解することにおいて問題を抱えています。
As a rule, such people have problems in creating their own marriage, empathy, raising their children and understanding their partner.
それでもインドには高い、ブラーマン的な性質を授けられた多くの人々がおり、疑いもなく、そのような人々は他のすべての国にも見られます。
Still, India has many persons endowed with high, brahminical characteristics, and without doubt such persons are also seen in every other country.
そのような人々は、原則として、社交的な双子と友達を作ることさえできず、ロマンチックな関係を持つことは言うまでもありません。
Such people, as a rule, do not even manage to make friends with sociable Twins, not to mention having a romantic relationship.
そのような人々は、心理的な助けを以前に申請していた場合、または近くの人々に対する同様の要望について話す前の日に救われる可能性があります。
Such people manage to be saved if they previously applied for psychological help or on the eve spoke about a similar desire to close people..
彼らの症状において、そのような人々は奇妙で区別されることを恐れていません、しかし彼らが恐れているのは価値のない行動を犯すことまたは他人の不幸を伴うことです。
In their manifestations, such people are not afraid to be strange and distinguished, but what they fear is to commit an unworthy act or entailing the misfortunes of others.
そのような人々は、彼ら自身がイニシアチブを取ってラコフを迎えることができるだけなので、夜の残りの間彼らは部外者のようには感じません。
Such people can only take the initiative themselves and greet Rakov so that they do not feel like outsiders for the rest of the evening.
そのような人々は単に自分自身で立ち上がるのではなく、むしろ彼らの価値を採用し、彼らの権力への上昇を可能にする政党の一員として立ち上がる。
Such people do not rise simply on their own, but rather as part of a political party that adopts their values and enables their rise to power.
そのような人々は、彼らが持っている他の価値(仕事、活動、他の通貨)を交換する事によって、その通貨を「買う」本質的な必要性を依然として持っている。
Such people will still have an intrinsic need to"buy" that currency by exchanging other values they have(work, actives, other currencies).
そのような人々は、他者がどれ程の財産を持っているのかや、どのような車に乗っているか、どのような家に住んでいるのかを気にしたりはしません。
Such people have no concern as to how much money others have, what types of cars they drive, or the size of the houses they live in.
そのような人々は、原則として、彼らの性格を変え、否定的な個人的な変化が現れ、彼らの行動に対するコントロールが失われます。
Such people, as a rule, change their character, negative personal changes appear, control over their behavior is lost, which is noticed by others.
そのような人々は、耳を傾けられ、支えられて、看護を受ける(彼らの不機嫌と否定性の原因がどうであれ、あなたはまだ時々彼らのふるまいから身を守る必要があるかもしれません)必要があります。
Such people need to be listened to, supported, and cared for(although whatever the cause of their moodiness and negativity, you may still need to protect yourself from their behavior at times).
そのような人々は、耳を傾けられ、支えられて、看護を受ける(彼らの不機嫌と否定性の原因がどうであれ、あなたはまだ時々彼らのふるまいから身を守る必要があるかもしれません)必要があります。
Such people need to be listened to, supported, and cared for(although whatever the cause of their troubles, you may still need to protect yourself from their toxic behavior at times).
そのような人々は、わたしの怒りの極致におけるわたしの裁きの対象であり、今日、まだ目が見えず、いまだに暗い牢獄にいる(つまり、そのような人々は腐ったサタンに操られるしなびた死体なのであり、彼らの目はわたしが覆っているので、彼らは目が見えないと言うのである)。
Such people are the objects of My judgment at the height of My wrath, and today they are still blind, still within the dark dungeons(which is to say, such people are rotten, benumbed corpses that are controlled by Satan; because their eyes have been veiled by Me, I say that they are blind).
そのような人々は言葉を持っていない。
People don't have words like that.
そのような人々は単に迷惑です。
Such people are just annoying.
そのような人々はとても印象的です。
Such people are very impressionable.
聖者はそのような人々は居やすいのです。
The Saudis are such forgiving people.
そのような人々は、神の奉仕に立てないのです。
This kind of people is unable to serve God.
そのような人々はクリスチャンと呼ばれています。
People like that are called Christians.
そのような人々はそのそれらの存在を知って欲しい。
What they want is for all these people to know that they exist.
結果: 3402, 時間: 0.0384

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語