日本語 での もう一つの方法は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Svnserveベースサーバでユーザ認証を行うもう一つの方法は、リクエストを通過させるトンネルにsecureshell(SSH)を利用することです。
Another way to authenticate users with a svnserve based server is to use a secure shell(SSH) to tunnel requests through.あなたの元があなたを逃すようにするもう一つの方法は、彼らとの接触をすべて停止することです。
Another ways to create your ex miss you would be to stop all contact with them.あなたの元があなたを逃すようにするもう一つの方法は、彼らとの接触をすべて停止することです。
Another ways to make your ex miss you is to stop all contact with them.アンドロイドフォンのもう一つの方法は、プレイストアからアンドロイドのアプリを削除することです。
Delete Apps on Android from the play Store is another way on android phone.この問題を解決するもう一つの方法は、DriverReviverのようなアドバンストドライバ検出ソフトウェアを使用することです。
Another way of fixing this problem is to use advance driver detection software such as Driver Reviver.ホーチミンからムイネーへ行くもう一つの方法は私用タクシーです。
One more way to get from Ho Chi Minh to Mui Ne is by private taxi.これを言うもう一つの方法は、ニューロンの鉄道駅の電源や作業環境、労働者そのものを改善することです。
Another way of saying this: working out helps improve the power supply, the work environment and workers themselves in neuronal‘train stations.'.これを言うもう一つの方法は、ニューロンの鉄道駅の電源や作業環境、労働者そのものを改善することです。
Another way of saying this: exercise helps improve the power supply, the work environment and workers themselves in neuronal‘train stations.'.ビットコインを受け取るもう一つの方法は、提供したサービス、または販売した商品の支払い方法として受け取ることです。
Another way of getting Bitcoins is by accepting them as a payment for a service or a product that you are selling.経済における金融部門の重要度を測るもう一つの方法は、銀行の全資産を考えることだ。
Another way to way もう一つの方法は3ステージ、(1)89％超の検知、(2)94％超の検知、(3)94%以下の検知、を一つの大きなループにまとめてしまう方法だ。
Another way to do is to combine these three stages, i.e. 1 Detection of 89% and more, 2 Detection of 94% and more, 3 Detection of 94% or less, into one large loop.もう一つの方法は、樹脂の層をブラシし、ガラス繊維布の層をペーストし、次に刷毛でペーストし、2〜3層を繰り返して外に型を完成させることです。
Another method is to brush a layer of resin then paste a layer of glass fiber cloth, then brush and then paste, repeated two or three layers can complete the mold outside.私はスープを作るのが好きもう一つの方法は作ることです“鶏”ヌードルスープが、それにひよこ豆を追加するのではなく、マッツォ·ボール。
Another way I like to make soup is to make a“chicken” noodle soup but add chickpeas to it rather than matzoh balls.あなたが割引や他の利益にアクセスすることができるもう一つの方法はあなたが割引に変えることができる忠誠ポイントを得ることができるそれを通してあなたがサイトの公式メンバーとして登録することです。
Another method by which you can access discounts and other benefits is by registering as an official member of the site, through which you can obtain loyalty points that can be converted into discounts.シャドウを減らすのを助けるもう一つの方法は、シャドーを完全に取り除くわけではありませんが、両側のボード上のいくつかのポイントを、左、右、中央に集中させることです。
Another way to help reduce the shade, though, this does not completely eliminate the shadow is to have a focused light some points on the board of both sides is, left, right and center.したがって、バイリンガリズムを理解するもう一つの方法は、４つのレベル：個人、家族、社会、学校（バイリンガル教育）における状況を捉えることである。
Therefore another approach to understanding bilingualism is to view situations in terms of four levels: the individual, family, society, or schools(bilingual education).年の幸福を高めるもう一つの方法は、あなたの地元の公園で散歩をし、その日の創造的な活動を計画することです。
Another way of boosting happiness in 2018, therefore, is to take a walk in your local park and plan a creative activity for that day.多様性を導入するするもう一つの方法は、幾つかのＨＶＲ残基（例えば、一度に４から６残基）がランダム化されたＨＶＲ指向のアプローチを伴う。
Another method to introduce diversity involves HVR-directed approaches, in which several HVR residues(e.g., 4-6 residues at a time) are randomized.あなたの対戦相手を利用するもう一つの方法は、地図の周りの空気の流れを取り除くことです：これらはゲーム内のいくつかの銃器に手を差し伸べることを保証する唯一のものです。
Another way to get advantage on your opponents is to get rid of the air drop around the map: these are the only ones who guarantee to get their hands on the few firearms in the game.モルモン書の歴史的真実性を肯定する立場の優位性を説明するもう一つの方法は、われわれ真実性を主張する者は、この問題に関して、引き分けで十分満足していることを指摘することである。
Another way of explaining the strength of the positive position on the historicity of the Book of Mormon is to point out that we who are its proponents are content with a standoff on this question.
