日本語 での 世界に貢献する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
システムサプライヤーとして、あらゆる動力源の制御で世界に貢献する。
As System Supplier, we will contribute to the world under 独創の技術で新しい価値を創造し、世界に貢献する。
New value is created by 五、世界に貢献する日本今日、わが国は「経済大国」となり、また世界一の「債権大国」ともなっています。
Part Five: Japan's Contribution to the World Japan today has not only emerged among 私は，この演説の冒頭で，「世界に貢献する日本」としての三本柱の一つに国際文化交流を挙げました。
At 高等教育機関の使命と役割を強く自覚し、『世界に貢献する大学、世界に誇れる大学』を創ることを誓い、全学を挙げて改革に取り組んでいる」としました。
将来、科学者として世界に貢献する上で欠かせない深い洞察力、感受性を養うきっかけになる講義でした。
This course served as a starting point for students しかしこれ以外にもこの21世紀にインドが世界に貢献するべきものはもっと何かあると思うんです。
But, somehow, none of that adds up 直観タイプは、感覚タイプよりも一般的でなく、慣習的でないため、NPは世界に貢献するためにユニークで重要な何かを持っていると感じることがよくあります。
Since intuitive types are less common and less conventional than their sensing counterparts, NPs often feel they have something unique and important to contribute to the world.船内用通信機器・電子機器の新規商品創生、販売、サービスに専念し、船舶の安全航行への支援を通じて世界に貢献する。
By devoting ourselves 高速のネットワーク環境や最新鋭の図書館など、施設・設備が整備された中で、世界に貢献する高度な専門技術を備えた人材を育てています。
With fully developed facilities and equipment such as our high-speed network environment and state-of-the library, UEC is producing skilled scientists and engineers equipped with advanced specialized expertise who will contribute to the global community.イーグルは世界の顧客が効率的に資産を増やすのに力を貸すことにコミットしており、当社チームが世界に貢献する仕事と献身が認められて大変喜んでいる」と語った。
Eagle 医学と化学の融合という全く新しい概念を突き詰めることでイノベーションを生み出し、健康長寿につながるような、世界に貢献する実用技術を確立していきます。
By delving into 世界に学び、世界に貢献するグローバル理工系人材の育成芝浦工業大学は、1927年の創立以来「社会に学び社会に貢献する実践的技術者の育成」を建学の理念に、日本経済を支える理工系人材の育成に励んで参りました。
Fostering human resources who can learn from and contribute to the world Since its establishment in 1927, Shibaura Institute of Technology has pursued its founding mission of fostering practice-oriented engineers who can learn from and 私たち大同特殊鋼グループは、素材の可能性を追求し、人と社会の未来を支え続けることを目的に、世界に貢献する特殊鋼メーカーを目指し、お客様との共創を通じて、世界の成長を支える新しい特殊鋼を産み続けていきたいと思っております。
At こうした中,優れた環境エネルギー技術を有する日本は,技術で世界に貢献する攻めの姿勢を示すことで,実効性のある対策に裏打ちされた気候変動の国際交渉を展開し,存在感を飛躍的に高めるチャンスを前にしている。
Against this backdrop, Japan finds itself in a position このサイトで集まった寄付は、すべてがこの家族に与えられ、父親である男性が生き延び、仕事を続けられる治療を受け、悲劇を乗り越えた家族が新しい、安定した生活を送る支援、そして…ザ・サイエンティストが美しく表現したように…世界に貢献するという夢の支援に使われる」。
Everything we raise here will go どんなことで世界に貢献したいか？」。
How do I want to contribute to the world?”.出来る限り世界に貢献したい。
To contribute to the world as much as possible.世界に貢献したい。
I want to contribute to the world.世界に貢献したい。
He wants to contribute to the world.
