日本語 での 主な問題は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ハッシュベースのシステムの主な問題は、署名のサイズがかなり大きいことである。
The primary issue with hash based systems is 然し、主な問題は、あなたのPCを救助することではなく、長期間使用することでしょう。
But the major issue will not be salvaging you PC, but its long term use.しかし、豊富な主な問題は、分散型アプリケーションとは何でしょうか。
しかし、我々が見つけた主な問題は、正確な色を必要とする携帯電話の部品に対する補償はないということです。
However, the main issue we found is that there's no compensation for parts of 主な問題は、私たちの文明が終わりに来ているという事実にあります。
しかし、主な問題は安全性とケーブルの保護であると彼は言いました。
But the primary issue is safety, he said, and protection of 原則として、フライトの主な問題は、それらが事前に悩まさされない場合に生じます。
As a rule, the main problems with 現在の主な問題は、どの国がリードしていくかだ。
Perhaps the main question now is which country will lead 懲罰的なタイプの主な問題は、彼らが十分な意思の疎通やフィードバック、理解もなく、本能的に人を罰するという点だ。
The major issue with punitive types is that their instinct is to punish, without adequate communication, feedback, and understanding.主な問題は頂上区間に十分に給水する方法であった。
The major problem was how to supply おそらく、Cassandraが抱えていた主な問題はメンテナンスに関連していました。
Probably the main issue that we had with Cassandra was related to maintenance.豆の主な問題は、開花期(6月末〜7月初旬)に発生します。
The main problems with beans occur at 主な問題は、公共投資と民間投資が経済成長に異なる影響を与えるかどうかである。
The main question is: whether public and private investments have a different impact on economic growth.主な問題は、メディケアの問題に示されているように、費用の封じ込めと医療資源の適切な管理です。
The main issue-- as illustrated with 主な問題はどういう兵器が使われたのか、我々にはわからないということです。
The major problem is we don't know しかし主な問題は、基礎と劇場内の空間不足であり、それは解消されませんでした。
The main problems, however- 今日の政治における主な問題は、この脆弱性にどう対処するかです。
The main question in politics today is how to deal with this fragility.主な問題は、大多数のウェブブラウザまたは携帯デバイスによってまだサポートされていないことです。
The main issue is that it is not yet supported by Auñon-Calles氏は、ヒドロキシチロソールに関する主な問題は、その溶解性、その安定性およびその天然源からの生物学的利用能であると述べた。
Auñón-Calles noted that the main problems concerning hydroxytyrosol are its solubility, its stability and its bioavailability from its natural source.主な問題は、プリンタの電子機器が故障していますが、プリンタ内のインクも凍結して印刷できないことです。
The main issue is because 
