人種差別主義者 - 英語 への翻訳

• racist
• racists

日本語 での 人種差別主義者 の使用例とその 英語 への翻訳

彼女・彼らは集まって、人種差別主義者の表明された目的と排他的な計画のために公的空間を獲得しようとしています。
They are trying to assemble and achieve public space for the expressed purpose of a racist and exclusionary project.

月3日なので、毎日が人種差別主義者やネオナチグループとの安倍内閣のメンバーを結ぶ新たな情報が得られることと思われる。
Since September 3, it seems that every day yields new information linking an Abe cabinet member with a racist or neo-nazi group.

彼は人種差別主義者で、詐欺師だ」と言明。
The president is a racist and, as I said, a traitor.”.

リンボーはレイシト（人種差別主義者）、グレン・ベックはレイスト、ガザ地区は爆撃された、オバマは何も言わなかった。
Limbaugh is a racist, Glenn Beck is a racist, Gaza was getting bombed Obama didn't say sh*t.

だから、黒人にしか惹かれていない黒人がいる場合、彼らは人種差別主義者ですか？
So if anyone has any issue with anyone that is black they are a racist?

肌の色が重要だと考える人は人種差別主義者である。
And, those that believe the color of one's skin is significant are RACIST.

以上の事を踏まえ、私は作者であるマーク・トウェインは人種差別主義者ではないと結論づける。
So overall I agree with everything you said, Mark Twain isn't a racist.

肌の色が重要だと考える人は人種差別主義者である。
Anyone who criticizes a person because of skin color is a racist.

バーニー・サンダース上院議員は、トランプ氏のツイートを引用し、「大統領を人種差別主義者と呼ぶとき、私はこういうことを言っているんだ」と書いた。
Vermont Senator Bernie Sanders said:"When I call the president a racist, this is what I'm talking about.".

ワシントン・ポスト、ニューヨーク・タイムズやCNNなど民主党寄りマスコミは“人種差別主義者”トランプ報道に躍起だが、諜報業界とペンタゴンも大統領非難に加わった。
Pro-Democrat media like the Washington Post, New York Times and CNN can't give enough coverage to Trump"the racist," while the intelligence community and Pentagon have also weighed in to rebuke the president.

なぜなら、人種差別主義者や性差別的なマスメディアが、コスビー博士の弁護士が人種差別や性差別が存在することをほのめかすたびに、コスビー博士を攻撃し非難していたからだ」。
This is not pointed out to the jury or allowed in court because the racist and sexist mass media was attacking and denouncing Dr. Cosby whenever his lawyers even hinted there was racist and sexism present.

新著の中でサットン教授は、非常に短気で、人種差別主義者の同僚に対処しなければならなかった野犬捕獲員のチームを取材した。
For his latest book, Sutton talked with a team of dog catchers who had to deal with a racist colleague with an explosive temper.

今週の日曜日の4人の初代下院議員に対するトランプ大統領の攻撃は、彼がこれまでに生み出した最も人種差別主義者の1人として広く見られていました。
President Trump's attack this Sunday on four first-term congresswomen was widely viewed as one of the most racist he's ever produced.

今週の日曜日の4人の初代下院議員に対するトランプ大統領の攻撃は、彼がこれまでに生み出した最も人種差別主義者の1人として広く見られていました。
Trump's attack this Monday on four first-term congresswomen was widely viewed as one of the most racist he's ever produced.

社会に適用しようとしない人々とは、、、ゲイの人々を攻撃し、短いスカートを着用している女性に向けて叫んだり、一般のオランダ人を人種差別主義者と呼んでいる人、です。
People who don't want to adapt, who attack gay people, who shout at women in short skirts or call ordinary Dutch people racist.".

我々は今や自らの権力を濫用している」なんて言うとすぐにこう言われます「じゃああなたも人種差別主義者ですね」。
As soon as I say,"We are the powerful people abusing our power now," I get people saying,"Well you must be a racist too.

人種差別主義者NOVELバルボサはPTを作るものに反して、"毎月の手当·マイニングにボールを与えたことはない"と記者に語った。
RACIST NOVEL Barbosa has told the press that"never gave the ball to the monthly allowance mining", contrary to what makes the PT.

サンダース氏はツイッターに「クレイジーとは、我々の大統領が人種差別主義者、性差別主義者、外国人嫌い、そして詐欺師でるということだ」と投稿した。
Sanders has hit back by saying,"What's crazy is that we have a president who is a racist, a sexist, a xenophobe and a fraud.".

そして、最近のオーストラリアのオンラインデート・アプリの調査によれば、1つのレースのためのロマンチックな好みを示す人々は、人種差別主義者である可能性が高い。
According to a recent study out of Australia on online dating apps, claims that people who display a marked romantic preference for one race are more likely to be racist.

そして、最近のオーストラリアのオンラインデート・アプリの調査によれば、1つのレースのためのロマンチックな好みを示す人々は、人種差別主義者である可能性が高い。
And according to a recent study out of australia on online dating apps, people who display a marked romantic preference for one race are more likely to be racist.