差別 - 英語 への翻訳

• discrimination
• discriminate
• discriminatory
• distinction
• differentiation
• racism
• differentiate
• segregation
• discriminating
• discriminations
• discriminated
• differentiated
• discriminates

日本語 での 差別 の使用例とその 英語 への翻訳

第三者を差別、誹謗中傷する行為。
Acts of discriminating against third parties or slandering.

法規は差別無く施行されます。
Rules of law are enforced without discrimination.

差別等不当な取り扱いの禁止。
Prohibition of unfavorable treatment as discrimination.

差別だ。
That's racist!

差別だぞ時間がないんだ。
You know what I don't have time for? that's racist!

それが差別だと言われる。
It is said that this is discrimination.

人の力は差別と選択をするためにあります。
MAN'S power subsists in discrimination and choice.

これは差別以外なにものでもないと思っている。
It seems to me to be nothing more than discrimination.

それもまた、差別かもしれません。
It might also be discrimination.

差別も憎悪も要らない。
There is no need for discrimination or hate.

国際通商における差別待遇の廃止。
To eliminate discriminative treatments in terms of the international trade.

男性差別など存在しないかのように見えるだろう。
It's as if male rape doesn't exist.

男女双方に対する差別的取扱いを禁止しています。
Prohibition of the discrimination against both men and women.

ドリーは差別や巨大な壁で足止めを食らうことはないだろう。
Dory can't be held back by discrimination and giant walls.

自分は差別なんかしないと思っていた。
I was thinking not to discriminate.

でもすべてが差別ではない。
But, not everything is discrimination.

日本は女性差別撤廃条約も批准しています。
The UK has also ratified the Convention on the Elimination of Discrimination against Women.

障害者に対する差別ってどんなことでしょうか？
What about discrimination against disabled people?

それは差別以外の何ものでもないように思います。
It seems to me to be nothing more than discrimination.

年の差別や憎悪や無視との闘い。
Fifty years of putting up with discrimination, hatred and intemperance.