DIFFERENTIATED - 日本語 への翻訳

• 差別化された
• 分化した
• 差異ある
• 区別された
• differentiated
• 区別されるで
• 区別されます
• 差異化
• 他社との差別化
• 差別化されています
• 区別しました

英語 での Differentiated の使用例とその 日本語 への翻訳

The special shape and construction featuring differentiated density increases mechanical resistance in the event of accidental shock.
特殊な形状、構造の特徴、偶発的な衝撃が発生した場合の密度増加の機械抵抗を区別されます。

Accelerate growth by strengthening differentiated technologies/products, brands and sales floor promotion capabilities.
差異化技術・商品／ブランド／売場編集力の強化による成長加速。

Access control lists-IP restrictions, protocol types, ports, and differentiated services code point values.
アクセスコントロールリスト：IP制限、プロトコルタイプ、ポート、およびDifferentiatedServicesCodePoint値。

We strengthen supply and demand management at the beginning of a new power business, support partnering, and support planning differentiated service such as RE100 service.
新電力事業立上当初の需給管理強化、パートナリング支援、RE100対応などの他社との差別化サービスの企画推進支援。

I removed italics and differentiated the questions and answers using only color and different kind of typeface.
私はイタリック体を取り除いて、質問部分と回答部分については、色使いと別の種類のフォントの使い分けだけで区別しました。

The performance fibers(T799) are engineered with a differentiated fiber shape, able to produce battings with sought-after lightweight warmth.
異なる繊維形状でデザインされた高性能ファイバー（T799）を使い、軽量防寒製品を製造することができます。

Com is uniquely positioned to deliver to its users a differentiated and superior travel buying experience.
Comは一意にそのユーザーに差別化し、優れた走行購買経験を提供するために配置されています。

With a strongly differentiated brand and fundraising that exceeded goals, 20/80 was able to expand beyond its original business plan.
ブランドを力強く差別化し、目標を超える資金を調達できたおかげで、20/80は当初の事業計画を上回る成長を遂げました。

In other cases, especially when it comes to long-term lending, it is better to choose a bank that provides loans with differentiated payments.
他のケースでは、特にそれが来るし、中長期融資、差別化の支払いとの融資を提供銀行を選択する方が良いです。

Support Non-intrusive Operations- It needs to operate on clearly differentiated structures.
非侵入操作をサポート-それは明らかに差別構造を上で動作する必要があります。

Next：European consensus on diagnosis and treatment of differentiated thyroid carcinoma of the follicular epithelium.
Next：濾胞上皮細胞の甲状腺分化癌の診断と治療に関するヨーロッパのコンセンサス。

We provide our capital markets clients with differentiated access to capital through our distribution platform.
KCMは、独自の流通プラットフォームを通じて、クライアントに差別化された資本へのアクセスを提供します。

You now need to also ensure you are or have: A strong differentiated value proposition that includes additional benefit and value for money.
その他にも必要なのは:強力かつ差別化のある価値提案によってコスト以上のメリットや付加価値があることを示す。

For example, for its overseas channels CNN has four types of programming, differentiated according to region of service.
例えば、CNNの海外向けチャンネルは、サービス対象地区の違いに応じ、4種類の番組編成をしている。

An elevated serum thyroglobulin level correlates strongly with recurrent tumor when found in patients with differentiated thyroid cancer during postoperative evaluations.
甲状腺分化がん患者の術後評価で、血清中サイログロブリンが高値を示す場合は、腫瘍の再発と強く相関している。

Differentiated cells” is intended to mean cells that are committed to restricted tissue development.
分化細胞」は、限定された組織の発達を約束されている細胞を意味することを意図する。

According to its site, Argo provides users three packages differentiated by the ability of their mining power.
同社のウェブサイトによると、アルゴはマイニングパワーの容量によって分類された3つのパッケージを提供しています。

Transplanting incompletely differentiated cells runs the serious risk of introducing cells with abnormal properties into patients.
分化が不完全な細胞を移植することは、患者に異常な特性を導入するという深刻なリスクにつながる。

According to its website, Argo offers consumers three packages differentiated by the capacity of the mining power provided.
同社のウェブサイトによると、アルゴはマイニングパワーの容量によって分類された3つのパッケージを提供しています。

Huntsman is a global manufacturer and marketer of differentiated chemicals.
Huntsmanは差別化された化学品の世界的メーカー、販売会社である。