日本語 での 司令官は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
司令官は今朝、もっと大事なものをなくされたようですね。
I would say the General has lost more important things this morning.また、あるロシア軍司令官は、進軍停止が軍事作戦すべての終了を意味することにはならないと述べた。
A senior Russian military commander said that the ceasefire did not mean that all operations would be scrapped.司令官は近づいて彼を逮捕し、二本の鎖で縛るよう命じた。
フォゴ司令官は、イタリア・ナポリのＮＡＴＯ統合軍司令部の司令官も兼任する。
Foggo is the commander of NATO's Joint Force Command based in Naples, Italy.兵士達の一人、ある司令官は、最近、首都アンカラで、シリア北部に安全地帯を作り出すことに関するトルコ・。
One of the soldiers, a commander, recently attended talks with the Turkish government in the capital city of Ankara regarding the Turkish-U.一連の利点を与える攻撃のユニークなシステム:1司令官は49人の7グループまでの制御を取ることができます。
Unique system of attack that gives ハイテン司令官は、こうした衛星群は核兵器の制御にも使用できると述べた。
Strategic Command said,“Such constellations could also be used to control nuclear weapons.総司令官は、イスラム教徒が現在のバングラデシュとの国境を超え、ラカイン州北部になだれ込んだと述べた。
The commander said Muslims had flooded into northern Rakhine state over what is today MNF司令官はイラク主権政府とのパートナーシップにより、その主権を認識、尊重しながら治安の確保に貢献するでしょう。
The commander of イスラエルの海軍司令官は活動家が平和的だったのを認めたが、ガザ包囲を守った。
自転車に乗った日本軍の前哨によれば、総司令官は三日たたないと到着しないということでした。
According to a Japanese soldier on outpost duty who came by on a bicycle, the supreme commander would be arriving within three days.シニアイランの軍の司令官は、イスラム共和国は、その境界内と外の両方自体のセキュリティを確保することができたと言います。
A senior Iranian military commander says the Islamic Republic has been able to ensure security for itself both within and outside its borders.タイの海軍SEAL司令官は、内部の酸素レベルが低下したと指摘する。
Thailand's Navy SEAL commander says oxygen levels inside have dropped.司令官は、自衛隊の空爆疑惑でロシアとシリアを非難し、ロシアとシリアの戦闘が必要な場合にはそれを誓った。
The commander blamed Russia and Syria for alleged airstrikes on EUCOMのワルド副司令官は、アフリカに多くの時間を割いている。
US-Eucom deputy commander General Charles Wald spends a lot of time in Africa.シリアのバシャール・アル・アサド大統領を支持する軍司令官はロイター通信に、空爆はシリアの軍事基地を標的にしたものだったと述べた。
A commander supporting President Bashar al-Assad told Reuters news agency that the strike had targeted 基地の最後の司令官は第414戦闘群のポール・D・コファーであった。
ソレイマニ司令官は、レバノンもしくはシリアからバグダッドに到着したところだった。
It is being told that General Sulemani's plane reached Baghdad from Lebanon or Syria.この司令官は、アルヌスラ(アルカーイダ)は、アメリカの下部グループを通じて、TOWミサイルを直接支給されていると言った。
The commander said that Nusra(aka al-Qaeda) were directly supplied, via a subgroup, with U.S. TOW missiles.司令官は我々に対しバーキンのような裏切り者がこの街に存在するならばソイツを容赦なく殺してもいいと命じられた。
The commander told us that if there is a traitor like Birkin in this city, we should execute him immediately and without question.
