抗議 - 英語 への翻訳

• protest
• outcry
• protests
• protesting
• protested

日本語 での 抗議 の使用例とその 英語 への翻訳

エマ・ワトソン、大笑いの写真でトルコ副首相に抗議。
Emma Watson joins laughing protest against Turkish Deputy Prime Minister.

もちろん、デモ隊は抗議。
Of course, the Arabs are protesting.

一部に問題はあるが、大部分の抗議者は平和的である。
One, the majority of the protest was peaceful.

南テルアヴィヴ居住者らがアフリカの亡命者たちに抗議。
South Tel Aviv residents protest against African asylum seekers.

海上には抗議船一隻とカヌー六艇が繰り出して抗議。
One protest boat and 6 canoues went for protest.

韓国人が抗議。
South Koreans are protesting for.

古株芸人たちは、労働条件について抗議。
Some Amazon employees are protesting working conditions.

以下は、その抗議文です。
Following that is the protest.

大飯原子力発電所の再稼働に対する抗議声明。
In protest against the resumption of the nuclear power plant operation.

中国政府はこれに強く抗議、。
The Chinese government strongly protest against this.

Gapscrapsの新ロゴが、FacebookとTwitterでもの凄い抗議！
Gap scraps logo redesign after protests on Facebook and Twitter.

木の神様たちが森林破壊に抗議。
Tree sitters are protesting forest destruction.

と理由を述べ、人種差別への抗議であるとした。
He just cared that they were protesting against racism.

ブラジルで年金・教育改革に抗議。
Brazilians protest against reforms on pension and education.

ウイグル族の扱いに抗議する人々。
A protest against the treatment of Uighurs.

しかも、あの連中は抗議が大好き。
And these people loved the protesters.

EU政府主導で世界がアイスランドの捕鯨に抗議。
EU governments lead global protest against Icelandic Whaling.

Wikipediaが24時間にわたってサービス停止、SOPA法案への抗議。
Wikipedia is on strike for 24 hours, protesting against SOPA/PIPA.

南テルアヴィヴ居住者らがアフリカの亡命者たちに抗議。
Tel Aviv residents protest against African asylum seekers.

今日も国会前では、市民の抗議活動が続いています。
Currently the demonstration of activists in front of Parliament continues.