神の御言葉 - 英語 への翻訳

word of god
神 の 言葉
神 の ことば
神 の 言
神様 の 言葉
神様 の ことば
神さま の ことば
神さま の 言葉
アッラー の 御 言葉
主 の 御 言葉
神 の お告げ
words of god
神 の 言葉
神 の ことば
神 の 言
神様 の 言葉
神様 の ことば
神さま の ことば
神さま の 言葉
アッラー の 御 言葉
主 の 御 言葉
神 の お告げ

日本語 での 神の御言葉 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
聖書は神の御言葉であり、私たちの信仰と行いについての最終的な権威である。
The Bible is God's Word and is our final authority in faith and conduct.
私たちは皆、神の御言葉だけが真理であることを知っています。
We all know that only God's word is the truth.
神の御言葉に耳を傾けて聞くことから、今日も始めよう。
Let us listen, then, for God's Word to us today.
神の御言葉から、私は自分の信仰が嘘と欲に満ちていることを知りました。
From God's word, I understood that my own faith was full of lies and greed.
自分の願いではなく、神の御言葉に聞き従うこと、これが神の心を動かすのです。
He is not to tickle your ears; he is to be faithful to God's Word and God's Spirit.
あなたがたは、神の御言葉の法則を未だに見出せず、多くの者が「神の御言葉には合理性が無い。
You have not yet discovered the laws of God's words, and many people say this:“There is no logic in God's words.
私たちは皆、神の御言葉だけが真理であることを知っています。
We know now that only God's words are the truth.
彼女はそれから神の御言葉の一節を読んでくれました。
At that time, she read two passages of God's words to me.
これは神の御言葉の真理を世に提供する私たちの方法なのです」と語っていた。
It's our way of presenting the truth of God's Word to the world," Ham said.
つ目に、誘惑や試練が来たらいつでも、神の御言葉と事実は私たちの経験よりも確かであることを信じるべきです。
Fourth whenever temptations and trials come, we should believe that God's Word and facts are more reliable than our experience.
すると,それは神の御言葉であるという力強い証を受けました。
And it has proven to be an incredible translation of God's Word.
そして今では、神の御言葉に従って行動するようにしています。
Now I seek to conduct myself according to God's word.
聖霊の働きとはおもに、人が神の御言葉に入り、真理を理解するように導くことです。
We can see that the Holy Spirit does His work mainly to guide people into entering God's word and understanding the truth.
それは神の存在であり、神の御言葉に生かされる生活です。
Are sin and live a life according to God's word.
もし出来るとすれば、それは神の御言葉に信頼することです。
If there's something that you can trust in it is God's word.
したがって、神の御言葉や真理の側面のうち、あなたがたが想像するほど簡単なものは無い。
So no aspect of God's words and no aspect of the truth is as simple as you imagine.
神の国に生きるー神の御言葉に応える4種類の人間。
There are 4 kinds of people in the world who responds to God's Word.
彼らの言うことは神の御言葉や真実には一致していません。
They are not speaking the truth of God's word.
陽(ヤン)光(グアン)は全能神の御言葉から多くの真理を理解し、その渇いた心と霊は潤されました。
Yang Guang has understood many truths from Almighty God's words and her thirsty soul has been watered.
あなたは今回やっと神の御言葉を理解し、神の御言葉に従って識別することができるようになった。
You have finally understood God's words this time, you are now able to discern according to God's words.
結果: 480, 時間: 0.053

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語