日本語 での 認識されていません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
問題は、私は、CMDに入り、DiskPartのを書いて、私は「内部コマンドまたは外部コマンド、バッチファイルの操作可能なスケジュールとして認識されていません」と言うことです。
The problem 今のコンピューター化された時代に、人の労働力は科学上の発見や発明に取って替わられつつあり、人の真の価値が認識されていません。
In this computerized age when manpower ギョンファンは、まだカナダの充実した人生を構築するための大きな障害を持っている,彼の韓国の教育はここで認識されていませんので、。
Kyung-hwan still has significant obstacles to building a full life in Canada, since his Korean education isn't recognized here.USBデバイスを接続するたびに「USBデバイスが認識されていません」というエラーが表示されたらこの問題を解決してデータを取り戻すための複数の解決策を学ぶことができます。
When you get a“USB device not recognized” error whenever plug in a USB device? You can learn multiple solutions to fix this problem and get back your data.あいにく、鎮静剤で痛みを鈍らせると、その人自身も同じ薬で鈍らされることになり、その人は死という究極の痛みにずっと近いところにいるということは認識されていません。
Unfortunately it is not recognized that a person whose pain has 朝、私がドアのときに、頤和園、コレクションにされているに行き、私たちの1つを求め認識されていません:行うの緑のですか?
The morning, when I went to the door when the Summer Palace, has 過去のノーベル賞は革命的な影響を与える方法とツールを強調してきましたが、データベースとソフトウェアの重要性はまだ認識されていません。
While past Nobel Prizes have highlighted methods and tools with revolutionary impact, the importance of databases and software has yet to be acknowledged.その疾患は、フランスを含むほとんどの国で医学的障害として認識されていません、しかし、患者は、携帯電話、無線LANルータ、テレビや他のガジェットへの暴露が軽度の不快感から、生活を台無しにする障害までそれらは何でも引き起こすと言います。
The condition is not recognised as a medical disorder in most countries, including France, but sufferers say exposure to mobile phones, Wi-Fi routers, televisions and other gadgets cause them anything from mild discomfort to life-ruining disability.その疾患は、フランスを含むほとんどの国で医学的障害として認識されていません、しかし、患者は、携帯電話、無線LANルータ、テレビや他のガジェットへの暴露が軽度の不快感から、生活を台無しにする障害までそれらは何でも引き起こすと言います。
The condition is not recognised as a medical disorder in most countries, including France, but sufferers insist that exposure to mobile phones, wi-fi routers, televisions and other gadgets cause them anything from mild discomfort to life-ruining disability.我々はLongsheng旅行説明会の以前のバージョンを見て、そこの上司と宋の写真の祖英写真のものだが、誰か私に教えて、そこに単に店主が実際に脂肪を多く認識されていません。
We have seen an earlier version of Longsheng travel briefing, there is a boss and Song Zuying photos of the photo, but for someone to tell me, there is simply not recognize the shopkeeper really fat a lot.休日とお祝いの区別は緩いですが、ハロウィーンがお祝いであると主張する人は、それが公式の宗教的または連邦の休日ではないという事実を指摘しています-米国の雇用主は労働者にハロウィーンを補償せず、キリスト教の宗派では認識されていません。
The distinction between holiday and celebration is loose, but those who argue that Halloween is a celebration point to the fact it is not an official religious or federal holiday- US employers do not compensate workers for Halloween, and it finds no recognition in any Christian denomination.CWGCの対外関係部長ColinKerrは次のように述べています。「連邦戦争墓地委員会の海外活動はよく知られていますが、英国では12,000以上の場所で発見される墓地や記念碑はほとんど認識されていません。
Colin Kerr, CWGC's Director of External Relations, said:"The overseas work of the Commonwealth War Graves Commission's is well known, but here in the UK, there is little awareness of the graves and memorials to be found in a more than 12,000 locations that commemorate more than 300,000 Commonwealth war dead of the two world wars.リフレッシュ用のイメージを作成すると、PCをリフレッシュした後、パソコンに付属していないアプリやプログラムを保持することができます。しかし、Windows10でrecimgコマンドを実行しようとする時、「'recimg'は、内部コマンドまたは外部コマンド、操作可能なプログラムまたはバッチファイルとして認識されていません。」というエラーメッセージが出てきます。
You can use Recimg command to create a custom refresh image used to refresh your PC, so you can keep the apps and settings that did 私は、この初期の開発段階の各部族には、宗教と呼ばれるものの本質、すなわち自然との共同体の礎とそのメンバーの間の共通の生活という基本的な感覚がその中にあったと言います（それが生きている海を魚が認識している以上に）それ自体はほとんど認識されていませんが、実際には種族思想の行列と部族行動の春でした。
I say that each tribe at this early stage of development had within it the ESSENTIALS of what we call Religion- namely a bedrock sense of its community with Nature, and of the Common life among its members- a sense so intimate and fundamental that it Windowsによって認識されていません。
It's still not recognized by windows.HPVの感染はしばしば認識されていません。
HPV infection is often not recognized.ないことが、Windowsによって認識されていません。
It's still not recognized by windows.この国ではまだ充分に認識されていません。
一般的に教材選びの重要性はあまり認識されていません。
肥満は過去のパンデミックや季節性インフルエンザにおいて危険因子だとは認識されていませんでした」。
