返ってきました - 英語 への翻訳

• came back
• back
• returned
• are back
• got back

日本語 での 返ってきました の使用例とその 英語 への翻訳

今日は、テストが返ってきました。
The test came back today.

しばらくして、彼から一言だけ返ってきました。
Almost turned back just to say a word to him.

水曜日テストの結果が返ってきました。
The test results came back Wednesday.

彼らからマンチェスターの事務所に電報が返ってきました。
They both wrote telegrams back to Manchester.

今日血液検査の結果が返ってきました。
My blood test results came back today.

大丈夫ですよ〜」と現場監督の声が返ってきました。
All right," the detective's level voice came back.

すると、彼から、驚きの言葉が返ってきました。
Surprising words came back to him.

そして、昨日、検査結果が返ってきました。
And then the test results came back yesterday.

結果は、3日後に返ってきました。
The results came back three days later.

という答えがいつも返ってきました。
The answer always comes back.

等のアドバイスが返ってきました。
The advice was back.

本当に、捧げた100倍が返ってきました！！
Honestly, I have come back to your guide about a hundred times!

テストが３つ返ってきました。
He came back with 3 tests.

すると、はっきりこう返ってきました。
But then it came back clearly.

違う人から返ってきました。
They came back different men.

異なる結果が返ってきました。
They came back with different results.

NEXT>>6日返ってきました！
Day 6: I Have Returned!

という答えがいつも返ってきました。
His answer always brought me back.

という言葉が彼から返ってきました。
The Word comes from him.

違う人から返ってきました。
They come back different people.