英語 での A significant number の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A significant number of academics, industry researchers, and tech luminaries have backed a campaign to ban the use of autonomous weapons.
相当な数の学者や産業界の研究者、テクノロジーの指導的立場の人々が自律兵器の使用禁止キャンペーンを支援している。A significant number of CLL deaths are due to treatment-related secondary cancers.
CLL死の相当数が、治療によって引き起こされる二次癌によるものだ。A significant number of students have spots in the health and education fields funded by the Australian Government.
学生のかなりの数は、オーストラリア政府が支援する保健や教育分野での場所を持っています。A significant number of the children and mothers are malnourished,” says Sandra Harlass, Senior Health Officer for in Ethiopia for UNHCR, the UN Refugee Agency.
かなりの人数の母子が栄養失調です」とUNHCRエチオピア事務所のサンドラ・ハーラス上級保険担当者は言います。The moment Donald Trump declared his candidacy, a significant number of/pol/ participants rallied to his cause.
ドナルド・トランプが立候補を宣言した瞬間、相当の数の/pol/参加者が彼の大義の元へと集った。In his ruling, Judge Harvey Bartle said he saw“a real danger… a significant number of machines will malfunction.”.
ハーヴェイ・バートル判事は彼の判決で、「かなりの数の投票機が誤作動する、現実の脅威」と判断したと言いました。A significant number has been US-moved to Libya, Algeria, Egypt, Nigeria and a range of other countries.
かなりの数は、リビア、アルジェリア、アフガニスタン、エジプト、ナイジェリア、他の国の範囲に移動してきました。A significant number of graduates have gone back to work for a family business or even started up their own businesses.
卒業生のかなりの数は、家業のために仕事に戻って行って、あるいは自分のビジネスを開始しました。The malignancies in a significant number of cancer patients are derived from environmentally induced epigenetic alterations and not defective genes.”.
Most supermarkets are open late into the evening, usually until at least 9PM, and a significant number stay open 24/7.
ほとんどのスーパーマーケットは夕方遅くまで、通常少なくとも午後9時まで営業しており、かなりの数のマーケットが毎日24時間営業しています。If I go and follow a bunch of travel bloggers on Twitter right now, then a significant number will follow me back within a few days.
私が行って今すぐTwitterで旅行ブロガーの一団に従うと、数日後にかなりの数字が私に返ってきます。However, there is also a significant number of women who have their first baby after 35 years of age.
しかし、35歳を過ぎてから第一子を産む女性もかなり多くいるのです。There are a significant number of people driving without insurance in California.
これは、カリフォルニア州の保険が掛けられていない人の数が大幅に増加のためです。(A significant number of them join us because they are intrigued by the train!)!
彼らは電車に興味をそそられているので、それらのかなりの数は、私たちに参加!This program includes a significant number of creative tools and techniques that work together for the excellence of the project. mehr Info….
このプログラムには、プロジェクトの卓越性のために一緒に動作する創造的なツールと技術の重要な数が含まれています。Not all of these people will be the most sophisticated, but a significant number have high performance.
この全員が最精鋭では無いだろうけれど、かなりの人数が、高い性能を有している。According to clenbuterol reviews posted in online forums, a significant number of users experience side effects and many experience dangerous reactions that could put your long-term health in jeopardy.
A significant number of Bethel members and special full-time servants were requested to leave numerous branch offices and assignments globally, most of which solely relied on the organization for their livelihood.
かなりの数のベテル会員と特別な常勤の召使が世界中に多数の支部事務所と任務を離れることを要求されましたが、そのほとんどは彼らの生計を組織のみに依存していました。According to DSY hospital's statistics, with the early chinese treatment, it can prevent a significant number of children out of hundred in danger of disabilities to be disabilities.
A significant number(minimum 30%) of its employees will be people with a disability or other disadvantage in the labour market;
仮訳）ソーシャルファームの従業員の相当数（最低でも30％以上）が、障害者など労働市場で不利な条件を抱えている人々である。
