ALREADY PRESENT - 日本語 への翻訳

• 既に存在する
• すでに存在する

英語 での Already present の使用例とその 日本語 への翻訳

(2) If you dynamically link against an LGPLed library already present on the user's computer, you need not convey the library's source.
(2)ユーザのコンピュータに既に存在するLGPLのライブラリに対し動的にリンクする場合、あなたは、ライブラリのソースを運搬する必要はありません。

Other traditions prefer to emphasize the“already present” aspect of enlightenment, and then center the teachings more around inquiring into your true nature and simply living in the present with non-attachment.
他の伝統は、啓発の「すでに存在する」側面を強調し、あなたの真の性質を問い合せ、単に非愛着で現在に住んでいることについて教えをより中心にすることを好む。

Although rumors and likely damage to the release for the third quarter of 2010, and already present on the various torrent sites for a version of SP1.
噂や2010年第3四半期のリリース、およびSP1のバージョンのための様々なTorrentサイト上に既に存在する可能性がダメージが。

Much more extensive is the dedicated PTT+ app that thanks to the XDA forum it is possible to exploit in English and that includes many interesting tools in addition to the functions already present in the MiHome app.
もっともっと広範囲です専用のPTT+アプリXDAフォーラムのおかげで、英語で悪用することができ、MiHomeアプリにすでに存在する機能に加えて、多くの興味深いツールが含まれています。

And although rumors likely to harm the issue for the third quarter of 2010, and already present on the various torrent sites for a version of sp1.
噂は、2010年第3四半期のリリース、および様々なTorrentサイトSP1のバージョン上に既に存在する可能性が高いダメージが。

But the reason a specific person gets a specific cancer is due to pre-existing gene mutations, some mutations already present at birth(the“bad luck” factor)….
しかし、特定の人が特定の癌を取得する理由は、既存の遺伝子の変異に起因します,出生時にすでに存在するいくつかの突然変異(ザ·“不運”因子)…。

The first two M-346 Leonardo's airplanes have been landed on the runway of the airport of the base of the Galatina Air Force(Lecce), joining the 18 Air Force aircraft already present at the 61° Stormo.
最初の2機のM-346レオナルドの飛行機はガラチナ空軍(Lecce)の基地の空港の滑走路に着陸し、18°Stormoに既に存在する61空軍の航空機に加わりました。

The anticoagulant drugs(eg low-molecular heparin and warfarin) have the power to slow down or interrupt the blood clotting process, while the thrombolytic drugs possess the property of dissolving the blood clots already present.
抗凝固薬（例えば、低分子量ヘパリンおよびワルファリン）は、血液凝固過程を遅らせるかまたは妨害する力を有するが、血栓溶解薬は、既に存在する血栓を溶解する性質を有する。

When the woman is pregnant, is the spirit already present into the babýs body or is the spirit released into the body after his birth? This varies.
女性が妊娠している時、魂spiritは体にすでに存在しますか、あるいは、魂は彼の出生の後、体に解放されますか?これは異なる。

To fully utilize Indian territory, the U.S. government resettled Native American tribes already present in eastern Kansas, principally the Kansa and Osage, opening land to move eastern tribes into the area.
インディアン準州を十分に活用するために、合衆国政府はカンザス東部に既に居た先住民族、主にカンザ族とオーセージ族を再移住させ、その土地は東部から移住してくる種族に渡した。

It is estimated that the activists of the Islamic State, already present in Gaza, are several hundred, and this presence appears highly indicative of the terrorist organization's design.
イスラム国、ガザ地区内に既に存在する、の活動家が数百を持っていると推定し、これはテロ組織のプロジェクトの存在を非常に示す表示されています。

With this trick you turned the discount flat rate in high-speed Internet. read here how to do it! an Internet package booked- must first ensure- if not already present.
それを行う方法をここで読んでください!予約インターネットパッケージ-既に存在している場合ではない-最初に確認する必要があります。

The processor is a SnapDragon 625 octacore from 2.0GHz(CPU already present on other Xiaomi devices, such as Redmi Notes 4x and Redmi notes 4 Pro).
プロセッサは、625GHzの2.0スナップショット4です（CPUは、RedmiNote4xやRedminote506Proなどの他のXiaomiデバイスに既に存在します）。

And although rumors likely to harm the issue for the third quarter of 2010, and already present on the various torrent sites for a version of sp1.
様々なTorrentサイトSP1のバージョンに噂や被害2010年第3四半期については、リリースする可能性があり、既に存在しているが。

Dodd's chief contribution was published in 1935(The Parables of the Kingdom), in which he examined various texts that spoke of the kingdom as already present.
ドッドの日付は1935年の最高の貢献（例の王国）は、様々なテキストをやっているん検討してスポークの王国として既に存在します。

Haven uses secure communications technologies, like Signal and Tor, and the sophisticated hardware already present in Android devices to deliver critical insight and enable strategic action to protect the people or assets being monitored.
HavenはSignalやTorのような安全な通信技術と、Android-basedベースの端末装置に既に存在する洗練されたハードウェアを使用して、重要な見識情報を提供し、監視対象の人々や資産を保護する戦略的アクションを実行可能にします。

In this framework, which exacerbates an already present contrasting, India has increased its military budget, allocating a share of 11% compared to the previous digit and coming, therefore, to provide for a cost of about 37.4 million euro.
すでに存在する対照的なを悪化させるこのフレームワークでは、インドは約3740万の費用のために提供することで、前の数字に比べて11パーセントのシェアを割り当てると来て、その軍事予算を増加しているユーロ。

The latter are based on molecules that determine a reduction in the production of beta-amyloid, whose accumulation causes the disease, with drugs that block the enzymes that produce it(beta-secretase) or, alternatively, with antibodies capable of even determining the progressive disappearance of beta-amyloid already present in the brain tissue.
後者のそれ(β-セクレターゼ)を生成する酵素をブロックする薬剤と蓄積疾患を引き起こすβ-アミロイドの生産の減少を決定する分子、に基づいて、または、代替的に、決定することもできる抗体と脳組織に既に存在するベータアミロイドの進行性消失。

Indeed, OT-Morpho's subscription management platform enables the secure download of the subscription into an eSIM, embedded or removable, already present in a device while ensuring the complete confidentiality and security of network data.
実際、OT-モルフォのサブスクリプション管理プラットフォームでは、サブスクリプション情報をデバイス内にすでに存在する組み込みあるいは着脱式のeSIMに安全にダウンロードすることができ、同時にネットワークデータの完全な秘匿性とセキュリティーを確保することができます。

It is not yet official release date of the service pack 1 for Windows 7. Although some rumors and damage likely to release for the third quarter of 2010, and already present on various torrent sites a version of sp1.
それはまだ2010年第3四半期のリリース、およびさまざまなTorrentサイトSP1のバージョンに既に存在を損傷する可能性が高いという噂ものの、Windows7のEのためのサービスパック1の公式リリース日はありません。