ARE AFFECTED BY - 日本語 への翻訳

• によって影響を受ける
• によって影響される
• による悪影響を受けている
• により被災し
• 受けた

英語 での Are affected by の使用例とその 日本語 への翻訳

The trees belonging to the row along the Via Salaria which are affected by the movement of the route will be re-positioned in a suitable position.
ルートの移動によって影響を受けるサリアリア通りに沿った列に属する木は、適切な位置に再配置されます。

This rich mineral is responsible to increase the number of red blood cells and restore all functions that are affected by the deficiency.
このミネラルは赤血球の量の増加、そしてその不足によって影響を受ける全ての機能の回復に関わっています。

Apply these properties to the specific areas of the object that are affected by the decal.
これらのプロパティをデカールによって影響されるオブジェクトの特定の部分に適用してください。

More than 170,000 people are affected by floods and landslides nationwide and over 85,000 of these people are in Lambayeque.
ペルー全国で170,000人が洪水と地すべりにより被災し、その内の85,000人以上がLambayeque郡で被災している。

The disorder is chronic and is often progressive, meaning that individuals who are affected by it will be affected for most of their lives.
この疾患は慢性であり、しばしば進行性であり、それによって影響を受ける個体が生活の大部分に影響されることを意味する。

Our statement has been that the Annunaki are quarantined from visiting Earth, and thus both are affected by the quarantine.
私達の言明は、アヌンナキが、地球を訪問することから隔離されることであったし、それから、両方は隔離によって影響される。

An important stage of the dentist's work is the removal of tissues, which are affected by the work of microorganisms.
歯科医の仕事の重要な段階は、微生物の働きによって影響を受ける組織の除去である。

An example is to ensure the health of the eyes, which are affected by the exposure to health that these devices emit.
一例は、これらの装置が放出する健康への曝露によって影響を受ける目の健康を確保することである。

When discussing audio equalization, each frequency band has a width associated with it that determines the range of frequencies that are affected by the EQ.
オーディオイコライゼーションでは、各周波数帯に関連付けられた幅があり、その幅がEQによって影響を受ける周波数域を決定する。

But because all living beings that exists in the world are affected by Gin, it is impossible for them use or even touch it.
しかし世界に存在するあらゆる生命種はジンの影響を受けている為、これの使用はおろか触れる事さえ不可能となっている。

Citizens outside Japan that are affected by these projects are also organizing protests to demand Japan's coal phase-out.
日本の支援による石炭事業で影響を受ける海外の市民も日本に脱石炭を求めるアクションを行なっている。

Biochemical blood test- if liver cells are affected by Epstein-Barr virus, an increased level of bilirubin, hepatic fractions.
生化学的血液検査-肝細胞がEpstein-Barrウイルスの影響を受けている場合、ビリルビンのレベルが上昇し、肝画分、。

Which parts of the skeleton are affected by the clipping attachment is defined by the clipping attachment's position in the draw order, and its End slot property.
クリッピング・アタッチメントにより影響されるスケルトン部分は、描画順のクリッピング・アタッチメントの位置とEndslotプロパティにより定義されます。クリッピング・アタッチメント・。

However, how people are affected by different color stimuli varies from person to person.
しかし、どのように人々が異なる色刺激によって影響を受けるかは、人によって異なります。

The residents who are affected by their contaminated water source are estimated to be around 30,000 people“said Theodorus.
水源が汚染されたことで影響を受けた住民は約30,000人と推定される。」とTheodorusは述べた。

My thoughts are with all of those who are affected by this fire.
わたしの心は、この火事の影響を受けた皆さんとともにあります。

Women that are affected by yeast infections utilize a cream that may be utilised to deal with exactly the same infection in man.
イースト菌感染の影響を受ける女性は、男性の同じ感染症に対処するために使用できるクリームを使用します。

Gases are affected by the gravity of SCP-123, and the atmosphere pressure at its surface has been measured at 205 kPa.
気体はSCP-123の重力による影響を受けており、球表面の大気圧は205kPaと測定されました。

It seems to imply that they are only supposed to touch exactly those lines that are affected by ancestor changes.
これらは単に祖先の変更により影響を受ける行を更新することになっているようである。

Also its assembly in the sheet was reason for long tests since, being external parts of the vehicle, are affected by the inclement weather.
シートの組み立ては、車両の外部部品であるため、悪天候の影響を受けて長いテストの理由となった。