ARE BUILT INTO - 日本語 への翻訳

• 組み込まれている
• 組み込まれた
• に設置されて
• に組み立てられる
• に造られます

英語 での Are built into の使用例とその 日本語 への翻訳

Other smart usability features are built into the practical design such as the detachable rack and rear connectors.
その他の洗練された使いやすさは、非接触のラックや、リアコネクターなどの特長を実用的なデザインに組み込んでいます。

These are soft ferrite applied products which are built into various electronic circuits such as transformers and coils.
フェライトコアを利用した応用製品で、各種トランス、チョークコイルとして、いろいろな電子回路に組み込まれます。

Solar PV Glass consists of solar cells that are built into transparent double and triple glazing units.
太陽PVガラスは透明な二重および三重の艶出しの単位に造られる太陽電池から成っています。

Since version 1.7, the updating and upgrading of Joomla are built into the administration interface as a component.
バージョン1.7以来、Joomlaのアップデートとアップグレードは管理画面にコンポーネントとして組み込まれています。

Moreover, to ensure more flexible control over positions, several order types are built into the terminal.
また、ポジションをより柔軟に管理できるように、ターミナルには複数の注文タイプが組み込まれています。

In the case of interest rates, adjustable global constants are built into the an administration table 2016 for the virtual trading system.
金利の場合、調整可能な大局的定数は、仮想トレーディング・システムの管理テーブル2016に組み込まれる。

A GPS receiver and inclination sensor are built into the operator panel.
オペレータ・パネルにはGPSレシーバと傾斜センサが組み込まれています。

Everything from the way technology is developed to the way the incentives, economic and otherwise, are built into the system.
技術開発の方法から経済面その他のインセンティブまですべてがシステムに組み込まれています。

We start the guide out with the easiest approaches first, as many of these are built into the free edition of iPhone Backup Extractor, our flagship application.
その多くは、当社の主力アプリケーションであるiPhoneBackupExtractorの無料版に組み込まれています。

Built-in Types- Python 3.8.0 documentation Built-in Types¶ The following sections describe the standard types that are built into the interpreter.
組み込み型-Python3.8.0ドキュメント組み込み型¶以下のセクションでは、インタプリタに組み込まれている標準型について記述します。

Peripherals and devices only work if the drivers they depend on are built into Windows 10, or if the hardware developer has released ARM64 drivers for the device.
周辺機器とデバイスは、依存するドライバーがWindows10に組み込まれている場合、またはハードウェアの開発者がデバイス用のARM64ドライバーをリリースした場合にのみ機能します。

Data analysis is faster and more convenient- new analysis features are built into Excel so you can pull, map, analyse and visualise your data faster and easier than ever.
データ分析がよりスピーディかつ容易に:Excelに組み込まれている新しい分析機能では、これまで以上にすばやく簡単にデータを取得、マッピング、分析、視覚化できます。

By repeating such a process step, i.e., inverting and inserting the rod and pin tips into appropriate solutions, amino acids are built into desired peptides.
こうしたプロセス手順、すなわちロッドやピンの先端を裏返しして該当する溶液に挿入する手順を繰り返すことにより、アミノ酸が希望のペプチドに組み立てられる。

Data analysis made faster and easier- New analysis capabilities are built into Excel, so you can pull, map, analyze and visualize your data faster and easier than ever.
データ解析はより速く、もっと簡単にしました-新しい分析の機能はExcelに造られます、従って速いあなたのデータをおよび容易に引っ張り、地図を描き、分析し、視覚化できます。

However, even though HomeGroup has been removed, you can still share printers and files by using features that are built into Windows 10.
ただし、ホームグループは削除されても、Windows10に組み込まれている機能を使って、引き続きプリンターやファイルを共有することができます。

The analytics that are built into Twitter and tools like Socialert can help those new to online marketing spot some of these pitfalls and avoid them.
Twitterに組み込まれている分析やSocialertのようなツールは、オンラインマーケティングの新しいマーケティング担当者がこれらの落とし穴のいくつかを見つけて、それらを回避するのに役立ちます。

The measurement control equipment such as constant current power supply, constant voltage power supply, Function generator, Personal computer, Oscilloscope, and Mock load are built into the rack, and an efficient test system is designed and produced.
定電流電源、定電圧電源、ファンクションジェネレータ、パソコン、オシロスコープ、模擬負荷、等々の計測制御機器をラックに組み込み効率の良い試験装置を設計・製作します。

This analytical model is more than a simple counter- it takes into account measured ambient temperature(sensors are built into drive modules) and measured fan speed.
この分析モデルは単なるカウンタではありません。測定された周囲温度(センサがドライブモジュールに組み込み)と測定されたファン速度を考慮にいれます。

This means that once the Wrapper and its License Key are built into your application, there is nothing more which needs to be done when installing each instance.
つまり、一旦、Wrapperや、そのライセンスキーがアプリケーションにビルドされれば、各インスタンスをインストールする際にも、他に何も作業をする必要はありません。

Dual-screen capabilities are built into the App Cloud SDK, allowing developers to create unique experiences that sync smartphones and tablets with living room HDTVs.
AppCloudSDKにデュアルスクリーン機能が組み込まれ、開発者はスマートフォンやタブレットとリビングルームのHDTVを同期させるユニークなエクスペリエンスを作成することができるようになりました。