ARE SHARING - 日本語 への翻訳

• 共有している
• シェアしている
• 共有します
• 分かち合っていることなる

英語 での Are sharing の使用例とその 日本語 への翻訳

The audience and the presenters are sharing time, space, and focus.
出演者と観客が時間と空間を共有する。

You're sharing a seat with my dog.
オレのワン公と席を分け合っている。

Of course we're sharing this room.
私達は、その部屋をシェアしています。

People are sharing food.
人は食べ物を分け合う。

How many people are sharing one car.
多くの人で１つの車を共有する。

We are sharing the same sorrow.
私たちも同じ悲しみを分け合っています。

These groups are being a success so besides the new manuals 149 repository groups are sharing in this amount of manuals.
これらのグループは、成功しているので、リポジトリグループは、マニュアルのこの量で共有している149新しいマニュアルのほかに：。

Explore only includes updates from friends who are sharing their location with you on Snap Map.
探索マップには、スナップマップで位置情報をシェアしているフレンドの最新情報のみが表示されます。

More protection: Collective intelligence is an information network based on the community of users who are sharing knowledge about malware.
より多くの保護：集合知は、マルウェアについての知識を共有しているユーザーのコミュニティに基づいて情報ネットワークです。

Reuters also said that many of the best American universities are sharing common strategies to counter the Trump administration's plans against Chinese students.
ロイター通信によると、最高のアメリカの大学の多くは、中国学生に対するトランプ政権の計画に反する共通の戦略を共有しているという。

GrabCAD also has a social network with a community of over 1.5 million engineers that are sharing approximately 520,000 CAD models.
GrabCADは150万人のエンジニアが参加するコミュニティを運営しており、およそ52万個のCADモデルをシェアしている。

Within the sharing economy, businesses are sharing everything from office furniture to phone lines and even Xerox machines.
シェアリングエコノミーでは、企業はオフィス家具から電話線、コピー機に至るまで、あらゆるものを共有します。

These institutions are sharing their experience in developing training activities, conferences and seminars, as well as the management of multipurpose cultural spaces.
これらの機関は、研修活動、会議やセミナーだけでなく、多文化空間の管理の開発の経験を共有している。

Around 80% of respondents across both the UK and USA are sharing some or all of their photos with family and friends.
英・米両国の回答者の約80％が、家族や友人と一部または全ての写真を共有している。

It's inevitable: your customers are sharing, rating, raving, tweeting on social media constantly- and they want you to listen.
ソーシャルメディアでは、顧客がたえず情報を共有し、評価や熱い語りを交わし、ツイートを繰り返しています。

Choose one based on your preference and the person with whom who are sharing.
あなたの好みと誰が共有しているのかに基づいて1つを選択してください。

Today on Qd Tricks we are sharing the best fun challenges to do with friends at home.
今日のQDトリック私たちは共有しています自宅で友人と行うための最良の楽しい挑戦。

The key is to see what the people you are following are sharing and imitate it. Top tips.
重要な点は、あなたが従う人々が共有し、それを模倣していることを確認することです。トップのヒント：。

Participants are sharing their own experiences and examining the disaster prevention and reconstruction efforts from multiple perspectives.
参加者たちは自らの経験を共有し、多角的な視点から防災・復興活動を検証します。

Users from 27 countries around the world are sharing applications and development code to advance of the use of collaborative robots everywhere.
世界27カ国のユーザーはアプリケーション（リンク）と開発コードを共有し、あらゆるところで協調的ロボットの利用を進展させている。