ARE SHARING in Hungarian translation

• megosztják
• osztanak meg
• osztozik
• osztoznak
• oszt meg
• osztják meg
• osztja meg
• megosztod
• megoszt
• megosztjuk

Examples of using Are sharing in English and their translations into Hungarian

You're sharing this unique insight that women don't like lying?
Most megosztod velem, ezt a hatalmas titkot, hogy a nők nem szeretik, ha hazudnak nekik?

We are Sharing Economy.
Mi megosztjuk a gazdaságot.

I am glad you found WA and are sharing this opportunity with others.
Örülök, hogy felismerted és megosztod másokkal is ezt a lehetőséget.

The holidays are upon us and today we are sharing….
Ma összeszedte a szabadnapokat, mi is megosztjuk….

You and Vanessa Gekko are sharing an office until they can find her a permanent one.
Vanessa Gekkóval osztoztok egy irodán, amíg nem találnak neki sajátot.

We're… We're sharing custody, and then,
Én… mi… megosztottuk a gyámságot és akkor,

Two programs are sharing first place.
Két résztvevő osztozhat az első helyen.

You're sharing next week, right?
Jövő héten te osztod meg, ugye?

Typically, users are sharing clips through Discord,
Általában a felhasználók megosztanak klipeket a Discord,

So both parties are sharing the risk.
Magyarán a két fél megosztja a kockázatot.

It's like the spiders are sharing an ancient secret with me, and that's why.
Olyan, mintha a pókok egy ősi titkot osztanának meg velem.

It helps us to identify with the people who are sharing this journey with us.
Ez segít nekünk, hogy azonosuljunk azzal a személlyel aki megosztja velünk az utazását.

My friends and family are sharing in my happiness.
A barátaim, családom osztoztak az örömünkben.

Millions of users are Sharing Smarter with Posterous Spaces.
A felhasználók milliói megosztanak okosabban a poszteres terekkel.

Both men and women are sharing funny videos and articles on Facebook.
A férfiak és a nők ugyanannyira hajlamosak humoros tartalmakat megosztani a Facebookon.

Oppressive governments are sharing“worst practices” to weaken civil society.
Az elnyomó kormányok megosztják egymással a„legrosszabb gyakorlatokat” a civil társadalom gyengítése érdekében.

You're sharing a tent with him.
Vele osztozol a sátron.

We're sharing a cabin, not doing everything with them.
Kunyhót együtt bérelünk, de nem kell mindent velük csinálni.

We're sharing jurisdiction with the Navy on this, right?
A hatáskörünk megosztott a haditengerészettel, nem?

Women are sharing ideas and discussing design.
Nők ötletek megosztása és megvitatása design.