BE MOVING - 日本語 への翻訳

• 動く
• 移動する
• 移行する
• 動か
• 動け
• 移動し
• 動き
• 引越しする
• 動きが
• 引っ越すこと

英語 での Be moving の使用例とその 日本語 への翻訳

Shouldn't we as a society be moving on?
どおりに社会が動いてしまうことにならないか。

So Microsoft may be moving in that direction.
Microsoftは既にその方向へ進んでいるのかもしれない。

At some level, it may be moving.
少しずつ、動いているのかもしれません。

I will probably be moving in this week.
おそらく今週から動くと思います。

And the obstacles can be moving.
障害物が動いていても対応できます。

And that frontier always has to be moving.
そしてその線は、常に動いていなければならない。

It might be moving to a new house or city.
新しい家や街に引っ越すことになっているかもしれません。

Lips might be moving too.
脂肪も移動しているかもしれません。

We might be moving to London.
ロンドンに住むかも。

Starting from now, we will not be moving together with the broadcast team.
今日この時間から我々は放送チームと一緒に行動しない。

Commodities should be moving in the opposite direction of the dollar.
商品市況は通常ドルとは反対に動きますが》。

Dont be moving goal posts.
ゴールポストは絶対動かすな。

What part will you be moving to?
今、あなたはどの部分で揺れ動いているでしょうか。

They will not wait in line and they will always be moving.
彼らは並んで待つことはなく、常に動いています。

GenY will also be moving into politics.
ジャニオタは、政治も動かしますね。

He will probably be moving within six months.
でも、半年以内には多分移動だしなぁ。

This time next year, they may actually be moving in.
来年の今頃には、実際に動き出しているかも知れません。

CIC is now considering how to improve its expansion operations, while also trying to figure out how fast it should be moving.
CICは現在、事業展開業務の改善方法を検討する一方で、どのくらいのスピードで動くべきなのか見極めようとしていた。

Since mid-July, when it would normally be moving eastwards the jetstream has been held in one place as strong Rossby waves push against it.
月半ば以来、普通はいつも東へ移動するジェット気流が、Rossbyウェーブがそれを押しとどめるほどに強いので一カ所に滞っている。

CIC is now considering how to improve their expansion operations, while also trying to figure out how fast they should be moving.
CICは現在、事業展開業務の改善方法を検討する一方で、どのくらいのスピードで動くべきなのか見極めようとしていた。