BE SURE THAT - 日本語 への翻訳

• ことを確認し
• という確信は
• ことを確かめて
• 必ずその
• であることを確認
• ことを確認する
• ことを確実に

英語 での Be sure that の使用例とその 日本語 への翻訳

Be sure that time synchronization is in place between the Kerberos client and the KDC.
時刻同期はKerberosクライアントとKDCの間で適切であることを確実にします。

Be sure that the target molecule is stable under the elution conditions selected.
ターゲット分子が選ばれる溶出の条件の下で安定していることを確かめて下さい。

Be sure that you enter the bonus codes one by one, if you have more than one code to exchange.
あなたが交換するために複数のコードがある場合は、ボーナスコードを一つずつ入力していることを確認してください。

First of all please be sure that you are using a bluetooth dongle and the extension cable we provided within your package.
まず、Bluetoothドングルとパッケージ内で提供した延長ケーブルを使用していることを確認してください。

Important: When using this method, be sure that your page is not blocked by a robots. txt file.
重要:この方法を使用する場合は、robots.txtファイルでページがブロックされていないことを確認してください。

Su urls and be sure that it's safe or you will se a warning.
SuのURLを大胆にクリックし、安全であることを確認するか、警告が表示されます。

With CrazyBulk, you can always be sure that you're getting what is advertised.
CrazyBulkと,何が提供していることを確認して常にことができます。。

If people do not trust somebody, you can be sure that that person is not trustworthy.
したがって、誰かを信頼する際、あの人は信頼できるかと問うべきではない。

We must be sure that the theme will be clearly stated in all languages.”.
あらゆる言語で主題が明確に述べられることを確実なものとしなければならない」と語った。

Although a woman can be sure that she's raising her own child, a man can't be that certain.
女性は、子供を産むとき、それが確実に自分の子供だと確信可能だが、男性はそれは必ずしもできない。

Be sure that you do not violate the Unwanted Software Policy, and follow the guidelines given here.
望ましくないソフトウェアに関するポリシーに違反していないことを確認した上で、下記のガイドラインを遵守してください。

Be sure that spare parts exchanged are of the finest quality and originality.
交換スペアパーツがであることを確認してください最高品質とオリジナリティ。

If it has worked for others, then you can be sure that it will work for you, too.
それは他人のために働いている場合は、それはあまりにも、あなたのために働くことを確認することができます。

It is quite crucial that you clean your hair and be sure that it remains thoroughly clean.
それはあなたの髪をきれいにし、それが完全にきれいになることを確認することは非常に重要です。

HVAC needs you can be sure that you are getting quality products and unparalleled service.
HVACは、あなたが高品質の製品と比類のないサービスを取得していることを確認することができます必要があります。

Be sure that your selected supplier has a plan to address this challenge.
あなたの選択したサプライヤーがこのような課題に対処するための計画であることを確認。

Speak about it as if casually during a date, and be sure that he will call himself.
日付の間にさりげなくカジュアルにそれについて話す、そして彼が彼自身を呼ぶことを確認しなさい。

Especially for your memory stick- be sure that your private data is safe wherever you go!
どこに行っても、お客様の個人データが安全であることを確認!

Fixed Price Services gives you control over your maintenance budget, while you can be sure that your equipment is in the very best hands.
定額サービスなのでメンテナンス予算を抑えることができ、機器が最高の状態に管理されているという安心感が得られます。

Tip 2: If you insist on writing your passwords somewhere safe, be sure that they are disguised.
ヒント2：あなたのパスワードをどこか安全に書くことを強く主張する場合は、そのパスワードが偽装されていることを確認してください。