BEEN DEAD - 日本語 への翻訳

• 死んだ
• 死んでいた
• 死んで
• 亡くなって
• 死んでいます
• 即死だっ

英語 での Been dead の使用例とその 日本語 への翻訳

You have been dead Christ, three years almost!
死んだろ３年前に。

My husband been dead for 20 years.
夫は20年前に死んでる。

The dog has been dead long ago.
本犬はとっくに死んでる。

Been dead four days.”.
死んで四日たちますから」。

Been dead for six years.
死んで６年です。

Like you said, we both would have been dead within a week.
あんたも１週間で死ぬと言ってただろ。

My only son has been dead for a year now.
息子が死んで１年になります。

My mother has been dead these ten years.
母が死んで１０年になる。

Only Ned knew his mother had already been dead once that day.
母親が1度死んだのは彼しか知らなかった。

But the Croatoan has been dead for years.
ビンラディンが死んで、何年になるのでしょう？

It looks like its been dead a long time.
かなり昔に死んだようだ。

I have never been dead before.
俺たちは死んでない。

I would have been dead a long time ago.
私は、とっくに死んでいたでしょう。

She had been dead between 12 and 24 hours.
すでに死後12-24時間経過していた。

Many would have been dead.
と多く死んでいただろう。

And he would have been dead.
彼は死んでいただろう。

However, the dog has only been dead for about three months.
だが犬は死後わずか３ヶ月。

You should have been dead a long time ago.".
貴方はもうとっくに死んでいるはずだ｣。

I would have been dead a long time ago.
とっくの昔に僕は死んでいたでしょう。

Lincoln has been dead 140 years, as of April.
リンカーンが亡くなったのは今から140年前の4月15日です。