CAPTAINS - 日本語 への翻訳

• キャプテン
• 船長
• 艦長
• captains
• 大尉
• 隊長
• 機長に
• 大佐

英語 での Captains の使用例とその 日本語 への翻訳

Captains had to take a decision.
船長たちは決断を迫られる。

Captains and the Kings.
キャプテンたちと王様たち。

You can't have two captains on the ship.".
つの船にキャプテンは２人いらない」。

Captains have responsibility for ship and crew.
船長は、船と乗組員についての責任を負っている。

There cannot be two captains in a ship.”.
つの船にキャプテンは２人いらない」。

Captains of mercenaries are either able men or they are not.
傭兵隊長は有能な者かそうでないかのいずれかです。

Mercenary captains are either very capable men or not.
傭兵隊長は極めて有能であるかあるいはそうではない。

You can't have two captains on one ship.".
つの船にキャプテンは２人いらない」。

Captains make their own decisions as well.
キャプテンも自分たちで決めます。

Renegade captains command the most powerful weapons on Earth, warships.
レネガード船長は、地球上で最も強力な武器、軍艦を指揮する。

All the way back to my grandfathers, my father-- all sea captains.
じいちゃん、父さんもみんな船長だった。

Three captains, one ship.
船１隻に船長が３人。

Furyk will name additional Vice Captains at a later date.
フューリックは、追加の副キャプテンを後日発表する。

You do not want two captains of the ship.
船に二人の船頭はいらない。

And various other Captains.
他様々なキャプテンたち。

So there were literally 600 captains and 600 ships.
残された600人の船長は。

This show has two captains.
このチームには、2人のキャプテンがいる。

Two captains and there's more captains than that.
つの船があって、2つの船長がいます。

In return, it is the responsibility of coaches, captains and players to respect the authority of the match officials.
それに対し、コーチ、キャプテン、プレーヤーは、マッチオフィシャルの権限を尊重する責任がある。

Our local captains and boat crew are well acquainted with the dive sites in the Gulf of Chiriqui and of Coiba National Park.
私たちの地元の船長と船の乗組員はよくChiriquiの湾のダイビングサイトととコイバ国立公園の熟知している。