CITES - 日本語 への翻訳

• 引用している
• 挙げている
• 引用した
• 引用します
• 言及し
• 挙げた
• 引き合いに出して
• cites
• CITESに関する
• 引用するように

英語 での Cites の使用例とその 日本語 への翻訳

Meeker also cites data that the average selling price of smartphones is declining.
Meeker氏は、スマートフォンの平均販売価格が低下しているというデータも挙げている。

In the presentation Mayer cites“120 scientific papers” confirming the hazardous impacts of infrasound on human health.
プレゼンテーションで、マイヤーは、人間の健康に関してインフラサウンド(超低周波不可聴音)の危険な影響を確かめている「120の学術論文」を引用します。

Fintech startup Cites Gestion is the company developing the platform whereas Prudential is the financer.
因みに、フィンテックスタートアップ企業CitesGestionは、Prudentialから資金提供を受けてプラットフォームを開発している企業です。

He cites Saddam Hussein and Slobodan Milosevic as leaders who refused to obey.
彼は、従うことを拒否した指導者として、サダム・フセインとスロボダン・ミロシェビッチを挙げている。

It cited ancient Rome exactly the way fashion cites a past costume.
それは古代ローマを引用した――ちょうど、流行が過去の衣装を引用するように。

Oracle cites Eclipse's‘strong experience and involvement with Java EE and related technologies' as a contributing factor to the choice.
Oracleは選択に至った要因として、Eclipseの「JavaEEならびに関連技術への強固な経験と関与」を挙げている。

Such citations are known as pinpoint citations,"pin cites," or"jump cites.".
このような引用方法を、「ピンポイント・サイテーション」（「pincites」、「jumpcites」）という。

USTR cites Vietnam's“new regulations aimed at improving the capital position of the banking industry” as a new form of trade restrictions.
USTRはベトナムによる「銀行業界の資本基盤改善を目的とした新たな規制」を新しい形の貿易制限として挙げている。

A Kauffman Foundation study cites a proliferation of‘incumbent protection' rules as a reason for a decline in small business entrepreneurship.
カウフマン財団の調査は"現職保護"に関する規定の増加を小規模企業における起業精神の低下要因として挙げている。

Tagusari cites Golden Demon by Koyo Ozaki as a work that reveals love between the sexes and opinions on marriage during the time.
明治期の男女の恋愛や結婚観がうかがえる作品には、尾崎紅葉の「金色夜叉」を挙げている。

EasyBib is a free Chrome extension that cites websites with one click and it also advises you on the credibility of the websites you are citing..
EasyBib無料のChrome拡張機能ですワンクリックでウェブサイトを引用そしてそれも信頼性についてアドバイスしますあなたが引用しているウェブサイトの。

But the only evidence Collins cites for Darwin's mechanism of variation and selection is microevolution- minor changes within existing species.
しかしコリンズがダーウィンの変異と選択のメカニズムとして引いている唯一の証拠は、小進化、すなわち存在する種の内部での小さな変化である。

Though Arnim Zola cites her birth year as 1984, it is possible that this was falsified information.
アーニム・ゾラは彼女の誕生日は1984年だと述べているが、これは歪曲された情報である可能性はある。

She cites“research data” of highly dubious status and misrepresents what data there is.
彼女はかなり疑わしい分析方法の「研究データ」を引用し、そこにあるデータを不正確に伝えている。

The Insurance Institute for Highway Safety cites that the ages of 16 to 19 years are statistically the most dangerous by far.
TheInsuranceInstituteofHighwaySafetyの統計によりますと、16歳から20歳までの年齢層の事故率が一番高いようです。

She cites RAWA, the Afghanistan Solidarity Party, the Organization for the Promotion of Afghan Women's Capabilities, and a handful of others.
彼女がそのような団体として挙げるのは、RAWA、アフガニスタン連帯党、アフガニスタン女性の能力向上団体、その他数団体である。

Strano cites a study claiming that lighting is responsible for about 20-percent of energy consumption worldwide.
Stranoが引用する研究によれば、照明は世界のエネルギー消費の約20%を占める。

He cites 1970s funk musicians such as George Clinton, Isaac Hayes and Curtis Mayfield as his primary musical influences.
彼は1970年代引用ファンクなどのミュージシャン、ジョージ・クリントン、アイザック・ヘイズとカーティス・メイフィールド、彼の主要な音楽の影響として。

However, the vague number and the fact that the newspaper only cites unnamed sources should raise doubt about the validity.
しかし、あいまいな数字と、新聞が名前のない情報源のみを引用しているという事実は、妥当性について疑問を投げかけるはずです。

Reflecting on the title of the exhibition, the artist cites At The Very End of The Blue Sky of Japanese poet Kenji Miyazawa.
宮沢賢治の詩「青ぞらのはてのはて」を引用した本展のタイトルについて、Zurierはこう語ります。