CLARIFICATION - 日本語 への翻訳

• 明確化
• 解明
• 説明
• clarification

英語 での Clarification の使用例とその 日本語 への翻訳

Clarification of operation of“the requirement of unity of invention”.
発明の単一性の要件」に関する運用の明確化について。

Horizontal decanter centrifugal used for clarification high concentrations of solid.
水平デキャンタ遠心固体の高濃度の明確化のための使用。

Clarification of a hierarchical structure.
階層構造の解明とともに。

Air source clarification processing.
の空気源の説明の処理。

The clinical implications of this phenomenon require further clarification.
触診の臨床的意義はさらなる解明が必要である。

So the use of'object' needs clarification.
装具使用の“目的”は何か明確にすること。

Drag and drop API has got clarification.
DraganddropAPIが明確になった。

Or that something needs more clarification.
あるいは、この何かはもっと明確化が必要だ。

The image at left needs clarification.
下左の写真は説明が必要です。

The concept of medium needed clarification.
環境価値については、定義の明確化が必要。

Water clarification- improves influent, process and effluent water quality by reducing suspended solids and turbidity.
水説明-中断された固体および濁り度の減少によって影響種、プロセスおよび流水の水質を改善します。

Integrative water purifier can conveniently purify the normal surface water into domestic water that meets the hygiene standards through flocculation, clarification and filtration.
統合的な水清浄器は凝結、説明およびろ過によって衛生学の標準に合う国内水に便利に正常な地上水を浄化できます。

Dissolved air flotation for water clarification, wastewater treatment system for Pulp and paper.
水説明のための分解された空気浮遊、パルプのための廃水処理システムおよびペーパー。

Journalists and other media professionals, please make requests for commentary, clarification, or further information by contacting us through the form below.
記者やその他のメディアの専門家の方々は、以下のフォームからコメントや、詳細な説明・情報をお問い合わせください。

Polishing of vegetable oils, Lubricating oils filtration, Process water Solvents, Clarification of all low solids/high flow applications.
潤滑油のろ過植物油の磨くことは、プロセス水溶媒、すべての低いsolids/high適用の説明流れる。

Beverage products industry: clarification of beer, juice and beverage, extraction of plant protein and wastewater treatment, clarification of zymotic fluid of bio-engineering.
飲料プロダクト企業:植物蛋白質のビールの説明、ジュースおよび飲料、抽出および排水処理、生物工学のzymotic液体の説明。

The food industry: activated carbon decolorization and filtration of sugar, glucose syrup, fruit juice, clarification and filtration wine, soft drinks and other.
食品工業:砂糖の活動化したカーボン脱色そしてろ過、ブドウ糖のシロップ、フルーツジュース、説明およびろ過ワイン、清涼飲料および他。

The text of this Article was being applied differently by several different teams, and a clarification was sought.
この条項の文言は複数の異なるチームによって誤って適用されており、説明が求められた。

The Walk Free Foundation could not be reached for clarification by the time of publication.
ウォークフリー財団は公表の時までに明快な説明に達することができなかった。

Perhaps the biggest issue with the Hebrew that needs clarification is the meaning of"basar" in this context.
おそらく、ヘブライ語に関する問題点として最も解明が必要とされることは、この文脈での「バサル」の意味です。