CLARIFICATION IN SPANISH TRANSLATION

• aclaración
• clarificación
• esclarecimiento
• explicación
• clarificar
• precisión
• esclarecer
• se aclare
• explicaciones
• precisiones
• aclaraciones
• se aclarara
• se aclaren
• se aclararan
• esclarecimientos
• clarificaciones

Examples of using Clarification in English and their translations into Spanish

Or additional clarification on the options available to your club?
¿Y más información sobre las opciones que hay para su club?

Mr. MOJOUKHOV(Belarus) requested clarification of the status of the draft resolution.
El Sr. MOJOUKHOV(Belarús) pide que se esclarezca la situación del proyecto de resolución.

This clarification note was written by.
Esta nota aclaratoria fue escrito por.

Clarification was also sought on training programmes on humanitarian assistance.
También se pidieron aclaraciones acerca de los programas de capacitación sobre asistencia humanitaria.

There is total clarification on this matter.
Hay un total esclarecimiento de la cuestión.

Clarification was requested on the criteria for the deletion of outputs.
Se pidió que se esclareciera el criterio para la eliminación de productos.

In addition, clarification of the terminology associated with rapid estimates is necessary.
Además, es preciso aclarar la terminología conexa.

She requested clarification as to how NUEW intended to discharge its research function.
Pide que se explique cómo proyecta la NUEW llevar a cabo su labor de investigación.

The case of France needs clarification.
El caso de Francia precisa una explicación.

I however disagree& would like some clarification.
Sin embargo, yo difiero y me gustaría tener alguna aclaracion.?

misunderstood the one verse, and look for clarification.
hemos malentendido ese versiculo y buscamos una aclaracion.

requires clarification.
exige una puntualización.

FAQ Please do not hesitate to contact us for further clarification.
FAQ Por favor, no dudes en contactar con nosotros para más información.

two practitioners were arrested when they distributed truth clarification materials.
dos practicantes fueron arrestados cuando distribuían materiales para aclarar la verdad.

And before people start pestering about vegetarianism, a clarification.
Y antes de que la gente empiece a echar pestes sobre el vegetarianismo, una puntualización.

If this information is correct, it warrants some clarification.
En caso que la información fuese correcta merecería una aclaración al respecto.

In reading Revelation 22 I found the verses above that I need clarification on.
Al leer Apocalipsis 22 encontre el versiculo anterior y necesito una aclaracion.

See the GIF below for more clarification on this technique.
Ver el GIF abajo para más detalles sobre esta técnica.

Fill in the following form to forward your enquiry for clarification.
Llenar el siguiente formulario para enviar la solicitud de aclaratoria.

Thanks to Rarst for the clarification on this!
¡Gracias a Rarst por la aclaracion sobre esto!