COASTAL COMMUNITIES - 日本語 への翻訳

• 沿岸コミュニティ
• 沿岸地域
• 沿岸コミュニティー
• 海岸地域に
• 沿岸集落

英語 での Coastal communities の使用例とその 日本語 への翻訳

It means helping coastal communities from Louisiana to the Solomon Islands.
それは、ルイジアナ州からソロモン諸島までの沿岸地域を助けるということです。

Established in 2013, Villa Real Estate is Orange County's leading luxury real estate team specializing in the region's coastal communities.
年創立のVillaRealEstateはオレンジ郡で大手の高級不動産企業で、特に同地域の沿岸コミュニティーを専門にしている。

Hundreds of thousands of jobs in Washington state depend on our healthy marine ecosystems and coastal communities.
何十万ものワシントン州のビジネスが、海洋エコシステムと沿岸地域社会に依存しているのです。

This enables us to safeguard our fish stocks- particularly cod- and protect industry practitioners and coastal communities.
それにより、私たちの魚、特にタラの資源を保護し、産業関連者や沿岸地域社会を守ることができるのです。

Footnotes Footnote 1 The United States strongly supports heathy oceans, seas and resilient coastal communities.
アメリカは,健全な海洋及び強靱な沿岸部コミュニティを強く支持する。

A number of coastal communities in Japan have hunted whales for centuries, but consumption in the country surged only after World War Two when whales were the main source of meat.
日本の沿岸コミュニティの多くは確かに何世紀にもわたってクジラを狩猟してきましたが、他の食物が不足していた第二次世界大戦後、クジラの消費は広まっただけでした。

Action to improve fishers' health could help support productive fisheries in coastal communities that are facing social, environmental and political change.”.
漁業者の健康を改善するための行動は、社会的、環境的および政治的変化に直面している沿岸地域社会における生産的漁業の支援に役立つ可能性があると述べた。

A number of coastal communities in Japan have hunted whales for centuries, but consumption in the country surged only after World War Two when whales were the main source of meat.
日本の沿岸コミュニティの多くは何世紀にもわたってクジラを狩猟してきましたが、国内での消費はクジラが肉の主な供給源であった第二次世界大戦後に初めて急増しました。

Species The cod family: Gadiformes Our marine resources have provided a basis for our vibrant coastal communities, making fishing a key part of our livelihoods.
魚種タラ科:タラ目ノルウェーの海洋資源は、活力のある沿岸コミュニティーの基盤を構成し、生計を立てる上で、漁業は主要な産業です。

These are not unlikely events or small impacts; they are happening and will be devastating for coastal communities.
また、これは可能性の低い事象や小さな影響などではなく、現在発生している現象であり、沿岸地域にとって破壊的となるのは避けられないとも述べた。

Our marine resources have provided a basis for our vibrant coastal communities, making fishing a key part of our livelihoods.
海洋資源が、私たちの活力に満ちた沿岸集落の基礎を作ってきました。そして漁業が私たちの生活の重要な部分を占めています。

Shrimp farming in Bangladesh has boosted the socio-economic culture of coastal communities across the nation, but at the cost of the integrity of mangrove ecosystems.
バングラディッシュでのエビの養殖は、沿岸コミュニティの社会経済文化を向上させたが、マングローブの生態系の健全性が犠牲となった。

While in high human development index countries seafood may be one of many protein options, many coastal communities in low human development index countries rely on seafood as a protein source.”.
人間開発指数が高い国では、水産物はタンパク質源の選択肢の一つに過ぎないが、人間開発指数が低い国の多くの沿岸コミュニティーでは、ほとんどのタンパク質源は水産物から摂取している。

Action to improve?shers' health could help support productive fisheries in coastal communities that are facing social, environmental and political change.".
漁業者の健康を改善するための行動は、社会的、環境的および政治的変化に直面している沿岸地域社会における生産的漁業の支援に役立つ可能性があると述べた。

A number of coastal communities in Japan have indeed hunted whales for centuries, but consumption only became widespread after World War Two when other food was scarce.
日本の沿岸コミュニティの多くは確かに何世紀にもわたってクジラを狩猟してきましたが、他の食物が不足していた第二次世界大戦後、クジラの消費は広まっただけでした。

A number of coastal communities in Japan have hunted whales for centuries, but consumption in the country surged only after World War Two when whales were the main source of meat.
日本の沿岸コミュニティの多くは何世紀にもわたって捕鯨してきたが，国内での消費は鯨が肉の主な供給源となった第二次世界大戦後にのみ急増した。

Founded in 2017, in response to the devastating Atlantic hurricane season, our mission is to bring disaster relief to remote, isolated and under-served coastal communities.
破壊的な大西洋のハリケーンシーズンに対応して2017で設立された私たちの使命は、遠隔地、孤立した、サービスの行き届いていない沿岸コミュニティに災害救援をもたらすことです。

To protect coastal communities, we will work to increase the capacity of these communities, particularly in SIDS, to generate and communicate effective early warnings of extreme weather and other geo-hazard related risks.
我々は,沿岸部コミュニティを保護するために,これらのコミュニティ,特にSIDSの極端な気象現象及びその他のジオ・ハザード関連のリスクに関する効果的な早期警戒を作成し,伝達する能力の向上に取り組む。

If global temperatures rise above 1.5°C, agriculture, water health, coastal communities and cities, marine and tropical marine and(coral) ecosystems are most at risk.
もし地球の気温が1.5度を超えて上昇すれば、水の健全さ、沿岸の地域社会や都市、海洋及び熱帯の海洋及び（サンゴの）生態系が非常に危険にさらされる。

WHEREAS such fishery resources have a special importance to coastal communities as a source of livelihood and to the nation as a food and industrial resource; and.
こうした漁業資源は、沿岸の地域社会にとっては生計の源として、また国家にとっては食料資源や産業資源として、特別な重要性を持つ。