CURRENT CONTEXT - 日本語 への翻訳

• 現在のコンテキスト
• 現在の状況
• 現在のcontext
• 現在のコンテクスト
• 現在の文脈

英語 での Current context の使用例とその 日本語 への翻訳

Call Stack The call stack is used to hold the context information of the program execution at each function call, so that it can continue to execute in the current context after the function has finished executing and returning.
コールスタックコールスタックは、各関数呼び出しでのプログラム実行のコンテキスト情報を保持するために使用されるため、関数が実行と戻りを終了した後も現在のコンテキストで実行を継続できます。

We have learned how to control PUN, how to listen to PUN status and current context, as well as making the most out of intuitive components to work with Animator effortlessly.
ここまででPUNの管理方法、PUNのステータスや現在のコンテキストをリッスンする方法、簡単にAnimatorを使うために直感的なコンポーネントを最大限に生かす方法を学びました。

values applicable to the current context(position of the text cursor).
+スペースバーなどのキーボードショートカットを使用すると、オートコンプリートをトリガすることができます。エディターは現在のコンテキストに適用可能なタグ、属性、値の選択肢を提供します(テキストカーソルの位置)。

In the current context, even a cursory reading of the recent turmoil in Greece and other European countries can be importantly traced to the adverse impacts of high levels of government debt(or potentially guaranteed debt) on county risk and economic outcomes.
現在の状況では、ギリシャや他の欧州諸国における混乱についてざっと読んだだけでも、高水準の政府債務（あるいは潜在的な政府保証債務）がカントリーリスクや経済状況に負の影響を与えることがよくわかる。

TextMate offers a few ways to do this and has a simple yet powerful system to understand the current context when evaluating which action the activation method should result in, called scope selectors, which is explained in a later chapter.
TextMateはそのためにいくつかの方法を提供し、アクティベーションの方法がどのアクションにつながるかを調べる際に、現在のコンテクストを理解する、シンプルですが、パワフルな方法があります。このシステムは、後のチャプタで説明されますが、[スコープセレクタ][ScopeSelectors]とよばれます。

And since we are living in a time of rapid change, our task as professionals is not just to understand the current context or anticipate future possibilities, but to help create a future world that is socially, economically, spiritually, and environmentally sustainable.
私達が急速な変更の時間に住んでいるので、専門家として私達の仕事はどうしても現在の文脈を理解するか、または将来の可能性を予想すること、支持できる社会的に、経済的に精神的、そして環境的にある未来の世界の作成を助けることではないが。

Political correctness" is not a piece of iron, and more importantly, with these disputes, we have slowly come to realize that political correctness must go back to the current context of every language situation and select the language and actions that best take place.
政治的正しさ」は鉄の一部ではなく、より重要なことは、これらの紛争で、政治的正しさはあらゆる言語状況の現在の文脈に戻り、最も良い行動を選択しなければならないことに徐々に気づきました。

When viewed in the current context, the war on Iraq, the 2006 war on Lebanon, the 2011 war on Libya, the ongoing wars on Syria and Iraq, the war on Yemen, the process of regime change in Egypt, must be understood in relation to the Zionist Plan for the Middle East.
昨今の状況で見ると、イラク戦争、2006年レバノン戦争、2011年リビア戦争、シリアとイラク戦争、イエメン戦争、エジプトにおける政権交代過程は、中東でのシオニスト計画の一環である。

This" is the current context;
This"はカレントコンテクストになる。

Returns the nesting level of the current context.
現在のコンテキストのネストレベルを返します。

CurrentContext Returns the current context of the store.
CurrentContext現在のストアのコンテキストを返す。

If omitted, the current context node will be used.
省略すると、現在のコンテキストノードが使用されます。

InitializeComponent()does not exist in the current context.
InitializeComponent'は現在のコンテキスト内に存在しません。

Returns an object that is unique to the current context.
現在のコンテキストに対してユニークなオブジェクトを返します。

This makes the variables dynamically scoped to the current context.
これは現在のコンテキストに対する動的スコープの変数を作成します。

The name'InitializeComponent' does not exist in the current context.
名前'InitializeComponent'は現在のコンテキストに存在しません。

Caches 只读 Returns the CacheStorage object associated with the current context.
Caches読取専用現在のコンテキストに関連したCacheStorageオブジェクトを返す。

The name'ViewBag' does not exist in the current context.
名前'ViewBag'は現在のコンテキストに存在しません。

This is the browsing context of an ancestor of the current context.
これは現在のコンテキストの一番祖先のコンテキストを指します。

CS0103: The name‘InitializeComponent' does not exist in the current context.
SilverLight3でエラー発生（名前‘InitializeComponent'は現在のコンテキスト内に存在しません。