DEVOUR - 日本語 への翻訳

• 貪り
• devour
• むさぼり
• 食べ
• 食い
• 食い入るように
• 食い尽くす
• 食らえ
• 滅ぼし

英語 での Devour の使用例とその 日本語 への翻訳

I devour your articles and your info has been so valuable.
私はあなたの記事をむさぼり食うし、あなたの情報はとても貴重れています。

Their role as a stationary or mobile cell is to phagocyte(devour and then destroy) cellular residues and pathogens.
静止またはモバイルセルとしてのあなたの役割は、細胞破片および病原体(飲み込み、その後破棄)を貪食することです。

The main thing is to control this feeling and not let it devour you.
主なことは、この気持ちをコントロールし、それがあなたを貪ることをさせないことです。

Let not the waves engulf me or sea monsters devour me.
波に僕をのみ込ませないで海の怪物に僕を食べさせないで。

I devour the time outside of the office like a wild beast.
私は会社の外では、野獣のように時間をむさぼり食います。

Let not the waves engulf me nor sea monsters devour me.
波に僕をのみ込ませないで海の怪物に僕を食べさせないで。

Cafe Mugiwara A menu to celebrate Law's birthday"Devour Law's Favorites!?
CafeMugiwaraローのバースデーをお祝いしたメニュー「ローの好物尽くし!?

O you who have believed, indeed many of the scholars and the monks devour the wealth of people unjustly and avert[them] from the way of Allah.
あなたがた信仰する者たちよ，律法学者や修道士の多くは偽って人びとの財産を貪り，（かれらを）アッラーの道から妨げている。

Surely, many of the priest and the monks devour the wealth of men by false means and turn men away from the way of ALLAH.
あなたがた信仰する者たちよ、律法学者や修道士の多くは偽って人びとの財産を貪り、（かれらを）アッラーの道から妨げている。

Although the birds devour insects and are considered a natural form of pest control, myna birds can be a nuisance species in Hawaii.
鳥は昆虫を食べ、害虫の自然な形であると考えられていますが、ハワイではミナの鳥類が迷惑になることがあります。

Fortunately, his wife in advance out of his mind, the morning brought from the sea of clouds floor, vegetables and rice, open the fresh bag, devour a while, that enjoyable呀!
幸いなことに、彼の心のうち、事前に彼の妻は、朝雲の床、野菜やコメの海から、新鮮な袋を開け、むさぼりながら、もたらしたが楽しい呀!

All such men are devils who devour the soul of man, leading demons who purposefully disturb those who try to step onto the right path, and stumbling blocks that impede the path of those who seek God.
このような人はみな、人の魂を食い尽くす悪魔であり、人が正道につくのを故意に妨げる悪魔のかしらであり、人が神を求めるのを阻むつまずきの石である。

O ye who believe! many of the rabbis and monks devour people's property under false pretences and bar people from access to the Way of Allah.
あなたがた信仰する者たちよ、律法学者や修道士の多くは偽って人びとの財産を貪り、（かれらを）アッラーの道から妨げている。

And the sword shall slash in his cities, devour his districts, and consume them, because of their own counsels”(11:5- 6).
剣は、その町々で荒れ狂い、そのかんぬきを絶ち滅ぼし、彼らのはかりごとを食い尽くす」（ホセア１１：６）。

O ye who believe! surely, many of the priest and the monks devour the wealth of men by false means and turn men away from the way of ALLAH.
あなたがた信仰する者たちよ、律法学者や修道士の多くは偽って人びとの財産を貪り、（かれらを）アッラーの道から妨げている。

O believers, many of the rabbis and monks devour the property of the people unjustly and bar others from the Path of Allah.
あなたがた信仰する者たちよ、律法学者や修道士の多くは偽って人びとの財産を貪り、（かれらを）アッラーの道から妨げている。

All such men are devils who devour the soul of man, leading demons who purposefully disturb those who try to step onto the right path, and stumbling blocks that impede the path of those who seek God.
そのような人々は皆人の魂を貪り食う悪魔、正しい道に一歩踏み出そうとする人々を故意に混乱させる悪魔のかしら、神を探し求める人々の道を妨げる躓きの石である。

Among the most important of these are white blood cells, known as macrophages, which devour bacteria and damage tissue through a process known as phagocytosis, in addition to producing growth factors to spur healing.
中でも最も重要なのは白血球で「マクロファージ」として知られています白血球はバクテリアや損傷した組織を貪食作用と呼ばれるプロセスで貪り食べ治癒を促進する成長因子を生成します。

Then in other ways, people have to endure great hardships, including lack of food, lack of housing and terrible poverty, while their leaders devour every right that is theirs.
そして他の形では、人々は、食糧不足、ホームレス、そして極貧に耐えねばならず、彼らのリーダーたちは彼らの権利を貪るのだ。

It was raised up on one side, and had three ribs in its mouth between its teeth, and it was told,‘Arise, devour much flesh.'”.
これはそのからだの一方をあげ、その口の歯の間に、三本の肋骨をくわえていたが、これに向かって『起きあがって、多くの肉を食らえ』と言う声があった。