DIGITAL TECHNOLOGIES - 日本語 への翻訳

• デジタル技術
• デジタルテクノロジーを
• デジタルテクノロジを
• デジタルテクノロジーズ

英語 での Digital technologies の使用例とその 日本語 への翻訳

Various digital technologies are used in developing prototype model. However, best product cannot be made by only digital technologies..
試作モデルの製作には様々なデジタル技術が使われていますが、デジタル技術だけでは最高の商品は生まれません。

Well then for Italians digital technologies that provide greater control even if they could steal something from privacy and freedom of movement.
さて、イタリア人のデジタルテクノロジーは、プライバシーと移動の自由から何かを盗むことができたとしても、より大きなコントロールを提供します。

It is obvious that new digital technologies cannot be put to practical use only from business perspective.
もちろん、新たなデジタル技術はビジネス視点だけでは実用に供することはできません。

It is using advanced digital technologies such as IoT and AI to create new value not present in existing businesses.
IoTやAIなどの高度化するデジタル技術を活用することによって、業界の既存ビジネスにはない新たな価値を創造すること。

New, interesting digital technologies, platforms and applications can keep many marketers chasing after the latest shiny object.
多くのマーケターが、新しく興味深いデジタルテクノロジー、プラットフォーム、アプリケーションなど、最新の魅力的なものを追いかけ続けています。

However, there are many other types of crimes that have to do with the misuse of the internet, cell phones, and other digital technologies.
しかし、インターネットや携帯電話、デジタルテクノロジーの悪用に関する犯罪にはほかにもたくさんのタイプがあります。

Digital technologies can democratise innovation, but strong potential remains for wider diffusion.
デジタル技術はイノベーションを民主化できるが、更なる普及拡大の可能性が十分にある。

Today, these works often use digital technologies, but artists have created participatory works since the mid-twentieth century.
今日、クリエーションはデジタル・テクノロジーを利用することが非常に多いが、20世紀半ばからアーティストたちは観客参加型の作品を作ってきた。

On the way to becoming the premium digital car company, Audi is increasingly applying digital technologies to develop sustainable solutions for urban mobility.
プレミアムデジタル自動車会社になる途上で、アウディはますますデジタル技術を適用し、都市のモビリティに関する持続可能なソリューションを開発している。

The Institute publishes research on the impact of digital technologies on large traditional businesses.
この研究所は、デジタル技術が大規模な伝統的なビジネスに及ぼす影響に関する研究を発表しています。

Just as important are the opportunities for new business models and new strategies that digital technologies enable.
同様に重要なのが、デジタル技術によって可能となる新たなビジネスモデルの機会と新戦略だ。

Digital technologies have also had an impact on the way products are manufactured.
デジタル技術は、製品の製造方法にも影響を与えてきました。

In most industries, digital technologies are transforming physical businesses rather than annihilating them.
多くの産業で、デジタルテクノロジーはリアル店舗を絶滅させるというよりは変革させていっている。

New design principles and digital technologies are profoundly changing industrial production, giving rise to"the factory of the future.".
新しい設計原則やデジタルテクノロジーが工業生産を大きく変え、「未来工場」という構想も生み出されています。

Watch exclusive event sessions on demand and learn how new digital technologies are shaping the future of energy and automation.
オンデマンドのエクスクルーシブなイベントセッションをご覧になり、新しいデジタルテクノロジーがエネルギーとオートメーションの未来をどのように形作っているかをご覧ください。

Digital technologies impact on every aspect of our lives and are vitally important to Indonesia's growth in the 21st century.
デジタルテクノロジーは、私たちの生活のあらゆる面に影響を与えており、またニュージーランドが21世紀において発展していく上で極めて重要である。

Digital technologies, including image processing, are used in the second and third of these, with a high degree of commonality in terms of technology..
と（3）に画像処理を含むデジタルテクノロジーが適用されており，技術面での共通性は高い。

Integrating digital technologies throughout businesses improves efficiencies, increases transparencies and reduces operational costs.
デジタル・テクノロジーをビジネス全体に統合すると、効率を改善し、透明性を向上させ、オペレーション・。

Digital technologies will play an increasingly important role in meeting the energy demands of customers and society as a whole.
デジタルテクノロジーは、お客様と社会全体のエネルギー需要を満たす上でますます重要な役割を担っています。

However, there is also a fact that rapid development of digital technologies such as AI and IoT has been creating a number of innovations.
一方で、AIやIoTなどといったデジタルテクノロジーの急速な発展により、数々のイノベーションが生まれているのも事実です。