DIVIDENDS - 日本語 への翻訳

• 配当
• dividends
• 分配金を
• 分配金の

英語 での Dividends の使用例とその 日本語 への翻訳

Shareholder Return/ Dividends.
株主還元・配当について」。

Corporate actions and dividends data.
コーポレート・アクションおよび配当に関するデータ。

Dividends in excess of profits are included in forecast dividends.
利益超過分配金は予想分配金に含む。

View dividend policies and changes. 読む Dividends.
配当政策や配当推移などをご覧いただけます。読む配当金・配当性向。

Disclosing information, sending out items by post, paying dividends, etc.
情報公開、郵送物の送付、配当金の支払等。

Expansion of international dividends through introduction and use of international pooling systems.
国際プーリング制度の導入・活性化による国際配当金の拡大。

First, let's talk about the companies dividends.
最初に、これらの会社分割について解説します。

High speed gameplay and high dividends.
高速ゲームプレイと高配当です。

Economic Dividends for Gender Equality(EDGE) is the leading global standard for gender equality in the workplace.
EconomicDividendsforGenderEquality(EDGE)は職場における男女平等に関する主要な国際標準です。

For receiving dividends, it is required that the name of investor is recorded in the investors' registry as of December 31, 2019.
分配金を受け取るためには、平成29年12月31日の投資主名簿に記載されていることが要件となります。

Economic Dividends from Gender Equality(EDGE) is the leading global standard for gender equality.
EconomicDividendsforGenderEquality(EDGE)は職場における男女平等に関する主要な国際標準です。

Dividends are scheduled to be paid on mid-Feburary, 2020.
分配金の支払い開始日は、2020年2月中旬を予定しております。

Take a look at The Little Book of Big Dividends: A Safe Formula for Guaranteed Returns.
最後に紹介するのは9位の『TheLittleBookofBigDividends:ASafeFormulaforGuaranteedReturns』。

The interest or dividends you received during the year must be included on your individual tax return.
利子や配当金は、今年中に受信した個々の納税申告に含まれている必要があります。

Interim dividends are scheduled to be paid in early December and year-end dividends are scheduled to be paid in early June.
中間配当金は12月上旬、期末配当金は6月上旬にお支払いする予定です。

Common stock offers the potential for growth through rising share prices and increasing dividends.
普通株は資本金分割価格の成長および分割の増加による潜在的可能性を提供します。

Dividends shall be paid for a period of three years after the commencement of the payment period.
支払い開始後3年以内の配当金は、お支払いいたします。

The dividends on the surplus are decided at the Shareholders Meeting for year-end dividends and at a Board of Directors Meeting for interim dividends..
これらの剰余金の配当の決定機関は、期末配当については株主総会、中間配当については取締役会であります。

AFor the procedure to change the method of receiving dividends, please inquire at the securities firm or other such institution where you have an account.
A配当金のお受取方法の変更手続きは、口座を開設している証券会社等にお問い合わせください。

Note that you will get weekly dividends for only the amount that you bought for becoming an Angel, excluding doubled BNX.
毎週の配当は、エンジェルになるために購入した金額のみ（つまり、倍増したBNXを除き）にもらえますので、注意してください。