英語 での Due to rain の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This year the growing was good and the sweet potatoes were growing deep under the ground, and there was a thing that cut potatoes when piercing the shovel with heavy soil due to rain.
今年は生育が良く地中深くまで芋が伸びていましたし、雨のせいで土が重たくスコップを地面に突き刺すと芋ごと切ってしまうものもありました。Crossing the river is a village trail is very muddy due to rain, there have been a child carrying a school bag through it, is the time for school.
川を渡るの村道は非常に泥の雨のためですですが、子供がそれを介して学校のかばんを持っている、学校のための時間です。Due to rain, dropped to one read,"blind alley" of the mountain to the exploration plan, along the same route back, during which were also many adventure refrain from that.
雨のために、1つの読み取りに、"山の袋小路"の探査計画に下落、同じルート沿いには、中には、からも多くの冒険を控えていた。Then we went to a small Zhongdian, La Bahai, due to rain, will affect our mood to enjoy the scenery, quickly glancing around a bit on the back of the hotel.
その後、私たちは小さなチョンティエン、ラバハイ、雨のために、私たちの気分の景色を楽しむに影響を与えるが、すぐにホテルの裏には少し周りをチラチラした。This is a precious bath which will rarely be washed away due to rain or any other changeable weather, and a winter open-air bath whose cold winds will feel comfortable, contrary to expectations.
天候に左右されやすく、雨などの影響で流失してしまうことも少なくない、貴重な露天風呂だ。冬の冷たい風が逆に心地よく感じる、冬季の露天風呂。July 24 Then the next two days due to rain, go back to the road in addition become more muddy, but also increased the debris flow and landslides, to the time of a clean stream, has now become a roaring torrents.
In 40 minutes are the basis of the path and I am going to climb just sheds light. Meeting even Michele and Alessandro and we put ourselves in a journey together Fortunately, the snow that fell yesterday has melted due to rain.
で40分は、パスの基本であると私はちょうど光が投げかけ登るつもりです.それでもマイケルとアレキサンダーを満たし、私たちは一緒に着手幸いにもそれは雨のため解散前に雪が一日落ちる。When I stood on the Yulong Qiao, when found in the immediate scenery Ting Mei, the clear pan-green river, the river bamboo and houses exist side by side, due to rain, the river there is no reflection on both sides of….
私が玉竜喬とき、すぐに景色ティンメイで見つかった上に立って、明確なパン緑の川、川と竹の家のそばで、雨のために側に存在する場合、川があるの両側には、リフレクションを…また、少し減らすの風景です。Degrees along the cliff walk, you will truly understand the definition of fear, there are three landslides due to rain and there is simply no way to cushion the wizard way to move big stones, but it still points to go up and sliding down, there is fear of small high-scared of heights do not want to go crying the last almost Bazhe wizard past.
崖の散歩に沿って80度、本当に恐怖の定義を理解し、3つの地すべりは雨のためであり、そこに単に大きな石を移動するには、ウィザードの方法を緩和する方法はありませんが、それでも上がると滑るポイントは、憂いがある。Lover's tears travels Jiuzhaigou these days has been raining, Linlinlili, the less a dash of fun: Due to rain, we can not look at open-air performances of ethnic minorities can not go to the market Side destination, shoot the photo children are not working well, but also just missed did not go into the Huanglong rain Jiuzhaigou and Huanglong snow.
恋人の涙Linlinlili雨が降っている九寨溝、これらの日の旅の楽しみのダッシュ:雨のために少なく、我々開いて見ていないことが、少数民族の空気の公演は、市場側の宛先には、撮影行くことができない写真の子供達が、動作していないにもちょうど黄に(雨の九寨溝と黄龍雪)は行かなかった逃した。The reservoir did not break, nor was excessive flow released due to rains.
貯水池は、決壊しておらず、雨のための過度の流れの放出もありませんでした。Date changed due to rain!
雨のため日付変更しました。It's due to rain yesterday.
昨日の雨のせいです。(was Cancelled due to rain).
唄は雨のため中止）。Reduced to 36 holes due to rain.
Reduced to 54 holes due to rain.
Shortened to 36 holes due to rain.
雨天のため36ホールに短縮。Stage 2 not covered due to rain.
第2部は雨のため、観戦していません。It was cancelled in October due to rain.
月は雨のため中止でした。Raspberry season has been difficult due to rain.
ラズベリーのシーズンは、雨のため苦しい状況にあります。
