英語 での Excessive consumption の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In addition to these ailments, excessive consumption of alcohol, drugs, and dehydration can also cause a sense of disorientation.
これらの病気に加えて、アルコール、薬物、脱水症状の過剰な摂取も見当識障害を引き起こす可能性があります。Improper eating- excessive consumption of spicy and pickled dishes, eating foods with preservatives, long enough intervals between meals.
不適切な食べ物-スパイシーな食べ物や酸っぱい食べ物の過剰な消費、防腐剤を含む食べ物の食事、食事の間隔が十分に長い。Excessive consumption of cow's milk(especially when it replaces breast milk).
If excessive consumption of sugar is really a form of dependence, it is supposed to cause permanent changes in the brain of those who suffer from it.
砂糖の過剰摂取が本当に依存の一種だとすれば、砂糖依存者の脳に対する持続的な効果があるはずだ。Apps that encourage excessive consumption of alcohol or illegal substances, or encourage minors to consume alcohol or smoke cigarettes, will be rejected.
アルコールの過剰摂取や違法薬物、または未成年者がアルコールやタバコの煙を消費するように奨励を促すアプリはリジェクトされます。Global-scale pollution and excessive consumption of fish have reduced major species.
地球規模の汚染や魚の過剰消費は、主要な種の激減を齎している。Patients with high blood pressure should avoid excessive consumption of foods, containing tyramine.
高血圧の患者は、食品の過剰消費を避けるべきです,チラミンを含みます。Experts recommend drinking at least 8 glasses of water a day and avoiding excessive consumption of soft drinks, energy drinks, and alcohol.
専門家は、１日に少なくとも水8杯を飲み、ソフトドリンク、エネルギードリンク、アルコールの過剰消費を避けることを勧めています。The U.S. recession will be shallower because there are no signs of corporate and housing overinvestment or excessive consumption that would need to be unwound.
米国のリセッションが浅めになる理由として、企業や住宅の過剰投資や行き過ぎた消費の兆候がない点に言及。Because I'm a Christian, I wanted to make a statement that not all Christians celebrate excessive consumption in the name of their religion.
わたしはクリスチャンですから、宗教の名の下にすべてのクリスチャンが過剰消費を祝っているのではないと訴えたいのです。It may be to limit the excessive consumption of certain foods or deleterious substances for health.
健康のために特定の食品や有害物質の過剰な消費を制限することがあります。It causes excessive consumption of water and carbohydrates for the formation of ovaries.
それは卵巣の形成のための水と炭水化物の過度の消費を引き起こします。In order to live, humans need to consume food, and some luxuries of life, but in the industrialised countries we all have excessive consumption.
生きるために人間は食物の消費や多少の贅沢は必要でしょうが、工業国では消費過剰です。Promotion, remission or recommendation on drinking of alcohol by minors, driving under the influence of alcohol or excessive consumption of alcoholic beverages;
未成年者による飲酒の促進、容認または勧告、アルコールの影響下での運転またはアルコール飲料の過剰摂取。Excessive consumption of carrot puree or juice is often fraught with the appearance of a man on the inside of the palms, face and feet of orange color, indicating an excess of vitamins A in the human body.
Smoking, excessive consumption of alcohol, wrong sleeping posture and many other factors can contribute to the blockage of normal air passage, preventing you from breathing normally.
喫煙、アルコールの過剰消費、間違った睡眠姿勢や他の多くの要因が正常に呼吸を妨げて、通常の空気通路の閉塞に寄与することができます。It has been shown that excessive consumption of sugar can be very addictive in the long term and is one of the main reasons why there is a 30% of the world population with overweight.
砂糖の過剰摂取は長期的には非常に中毒性になり得ることが示されており、これは世界人口の３０％が過体重である主な理由の１つである。Several studies already show an increase in the number of cases of infertility in men and women and that are related to excessive consumption of sugar.
いくつかの研究は、すでにの例数の増加を示し、不妊男性と女性とその中に砂糖の過剰消費に関連しています。The U.S. Food and Drug Administration recommends that licorice not be eaten in large amounts during one sitting, and warns that excessive consumption can lead to irregular heart rhythm strictly come dancing 2014 dating couples and muscle fatigue.
米国食品医薬品局（FDA）は、1回の座りの間に大量の甘草を食べないことを勧告し、過度の消費は不規則な心調律や筋肉疲労につながる可能性があると警告している。Factors that may be viewed as related to monetary issues are an excess of supply and shortage of money, and factors seen from the aspect of human actions are excessive consumption and reluctant buying.
貨幣的観点から見た要因は、貨幣の過剰供給と貨幣不足。人的要因から見ると過剰消費と買い控えである。
