FOR SEVERAL MONTHS - 日本語 への翻訳

• 数ヶ月
• 数か月
• 数カ月間
• 数カ月
• 数ヵ月にわたって
• 数月の間
• 数か月間
• 数ヶ月間1

英語 での For several months の使用例とその 日本語 への翻訳

Many end up not having any income for several months.
多くの人が始めて数ヶ月間は収入がありません。

For several months I suffered with several side effects.
最初の数ヶ月間私はいくつかの副作用に直面しました。

Have used it for several months will continue to use it.
まだ数カ月の使用なので、これからも、利用していきます。

I actually didn't start writing it for several months.
いやそもそも何ヶ月も書き込みしてませんでしたが。

Ordinarily, with reserve power, we could maintain life support for several months.
普通は予備のパワーで数ヵ月生きられるが―。

That estimate has been discussed publicly by U.S. officials for several months.
今回の承認にあたっては、イギリス当局が数カ月にわたって審議。

After being forced to work for several months, she was able to escape, and went back to Seoul after the war.
数ヶ月働かされたが、逃げることができ、戦後になってソウルへ戻った。

I do not know if this is involved, but my friend has a habit of going home and will not stay for several months by chance.
これが関係しているかはわかりませんが、友人は家で癖があり偶に数ヶ月居なくなります。

For several months, he also financially supported several other battalions, including Azov, Aidar, Donbass, and Right Sector battalion.
数カ月間、彼は、アゾフ、アイダル、ドンバスや、右派セクター大隊を含む、幾つかの他の大隊も財政的に支援した。

But Ark noticed, and watched for several months before he even mentioned it to me.
しかしアークは、私に対してその事を述べる数か月前からそれに気付き、監視していたのである。

During the various propulsive phases of the mission, the BepiColombo engines will be able to operate continuously for several months.
ミッションの様々な推進段階の間、BepiColomboエンジンは数ヶ月連続して作動することができます。

Once, after being away from the gym for several months, I was welcomed right back in, like I was never gone.
かつて、数カ月間、ジムを離れていた後戻ると、離れたことなんて無かったかのように、歓迎してくれました。

For several months there have been talks in Oman between Saudi official and Houthi delegations.
オマーンで、数カ月間、サウジアラビア当局者とフーシ派代表団間の協議が行われた。

How, even if it is submerged in water for several months, the ability to float is not impaired.
なんと、数カ月間水中に沈めても、浮き上がる能力は損なわれないとのこと。

For several months, the Gazans were rationed to just two to three hours of electricity every 24 hours, and these were often during the hours of darkness.
ガザ住民は数ヵ月にわたって、24時間ごとに2～3時間、しかも大抵は暗い時間帯にしか電力を使えなかった。

And he now planned to work quietly, at least for several months, with his twelve apostles around about the Sea of Galilee.
そして、かれは、その時、少なくとも数カ月、ガリラヤ湖周辺で12人の使徒と静かに働く予定であった。

This stimulates a natural fat removal process that continues for several months after the procedure.
これはプロシージャの後の数月の間続く自然な脂肪質の取り外しプロセスを刺激します。

I have been using it for several months on my PC, Mac, iPad, and iPhone.
PC、Mac、iPad、iPhoneで数か月使用しています。

This shirt is not only in use now, but has been for several months prior.
このシャツは今使われていないだけでなく、数カ月前のものだ。

Plans call for Princess Cruises to operate a ship for several months in Japan next year.
その他の場所では、PrincessCruisesが来年、日本で数ヶ月間、1隻の船を運航する計画がある。