FORGETTING - 日本語 への翻訳

• 忘れ
• 忘却
• forgetting
• 忘れを
• 物忘れは
• 忘れ去る
• 忘れる

英語 での Forgetting の使用例とその 日本語 への翻訳

Forgetting something despite reminding myself.
忘れていた何か、そして自分を思い出す。

Forgetting is a human nature.
忘れるのが人間の性質だからです。

But we have a bad habit of forgetting ourselves.
しかし自分のことを忘れてしまうという悪い癖があります。

He should have read Kundera's Book of Laughter and Forgetting.
クンデラの『笑いと忘却の書』を思い出した。

Forgetting would be much worse.
さらに忘れることが多くひどくなることでしょう。

Without forgetting about the darkness?
闇の存在を忘れていないか。

Forgetting is the second.
忘れるのは二番。

Forgetting things is one of my major talents.
忘れるのも才能のひとつである。

Forgetting is one of my greatest talents.
忘れるのも才能のひとつである。

At the Forgetting, everyone forgets everything about themselves.
皆が忘れると、自分も皆のことを忘れる。

Not forgetting the breakfast.
朝食も忘れずに。

Forgetting is a problem.
忘れることは問題である。

No need to fear forgetting.
忘れることを恐れる必要はない。

Sorry for forgetting your birthday.
誕生日忘れていてごめん。

Forgetting to add a logo.
ロゴを添付忘れました。

Forgetting that it takes time to forget..
とにかく、忘れるのに時間がかかる。

Thanks for not totally forgetting me.
お礼すっかり忘れてました。

Forgetting is a human nature.
忘れるのは人間の仕様です。

And He will prevent them from forgetting again.
再び忘れることがないようにさせます。

As it was with him, forgetting will begin with your eyes.
彼と同じように忘却はあなたの眼から始まる。