HAS ADOPTED - 日本語 への翻訳

• 採用しています
• 採用した
• 採択した
• 導入し
• 取り入れました
• 採用されている
• 採択するのは
• 採択している

英語 での Has adopted の使用例とその 日本語 への翻訳

Since then, the British army has adopted the practice of announcing the end of the soldiers' night with a marching band.
イギリス陸軍はそれ以来、楽隊の行進によって兵士たちの夜の終了を告げる習慣を取り入れました。

It is the first resolution the Security Council has adopted on Israel and the Palestinians in nearly eight years.
イスラエルとパレスチナに関する決議を安保理が採択するのは約8年ぶりです。

The Sasakawa Peace Foundation has adopted the facilitation method to provide guidance to participants during training orientation, goal-setting session and group discussions.
そこで、笹川平和財団はファシリテーションの手法を導入し、研修のオリエンテーションやゴール設定、グループディスカッションの際の指導を行いました。

For this reason, the SDR has adopted stable currencies that maintain international credibility.
そのため、SDRには、国際的に信用があり、安定した通貨が採用されている。

The UN Human Rights Commission has adopted numerous resolutions on the issue of debt and structural adjustment.
国連人権委員会は債務と構造的調整に関して多くの決議を採択した。

ExxonMobil, the largest publicly traded international oil and gas company, has adopted IBM Cloud as the foundation for their Speedpass+™ mobile app developed by IBM Services.
最大手の石油＆ガス会社、ExxonMobilは、同社の、Speedpass+Tモバイル・アプリ向けの基盤として、IBMCloudを採用した。

In November last year, the Government has adopted a decision"Basic Policy on Comprehensive Economic Partnerships".
政府は2010年11月、「包括的経済連携に関する基本方針」を閣議決定した。

The Finance Committee of the lower house of the French parliament has adopted amendments to a tax bill that will ease taxes on cryptocurrency sales.
フランス議会下院の財務委員会は、仮想通貨の売却に対する課税を緩和するため、税制改革法案の改正を採択した。

The UN Human Rights Commission has adopted a number of resolutions on the issue of debt and structural adjustment.
国連人権委員会は債務と構造的調整に関して多くの決議を採択した。

The Latvian Parliament has adopted amendments to the Law on Trademarks and Indications of Geographical Origin on October 14th, 2010.
ラトビア議会は2010年10月14日付で商標及び地理的表示に関する法律の改正法を採択した。

The US has adopted reforms that will deliver substantial deficit reduction over the medium term.
米国は、中期的に大幅な赤字削減を実施する改革を採択した。

The US has adopted legislation requiring certain publicly traded extractives companies to report their payments to governments around the world.
米国は，株式を公開している特定の採取企業に対し，世界中で行う政府への支払について報告することを義務付ける法律を採択した。

In addition, the case has adopted the weather resistance polycarbonate resin, has also suppressed resin discoloration due to ultraviolet rays.
また、ケースは耐候性ポリカーボネート樹脂を採用し、紫外線による樹脂変色も抑えています。

The Kurita Group has adopted a system of directors and corporate auditors. The Board of Directors and the Board of Corporate Auditors hold meetings on a regular basis.
クリタグループは取締役、監査役制度を採用しており、取締役会および監査役会を定期的に開催しています。

Facebook has adopted the Contributor Covenant as its Code of Conduct, and we expect project participants to adhere to it.
Facebookは行動規範としてContributorCovenantを採用しており、プロジェクト参加者が遵守することを期待しています。

BHP Billiton of Western Australia is one mining company that has adopted this method successfully and is reaping the benefit.
西オーストラリア州のBHPBilliton社は、この方法の採用に成功した鉱山会社の1つで、利益を上げています。

Amazon has adopted the cutting edge of the AI industry before that, and adopted a recommended algorithm using a neural network for its own service.
Amazonはそれ以前もAI業界の最先端を取り入れており、ニューラルネットワークを用いた推奨アルゴリズムなどを自社サービスに採用していました。

The Faculty of Engineering has adopted a student-centred approach to learning, and teaching is based on problem based project work.
工学部は、学習への学生中心のアプローチを採用しており、授業は、問題ベースのプロジェクトの仕事に基づいています。

Currently, the automotive sector has adopted M2M most widely(19%) due to the growth in connected cars.
現在、M2Mの導入はコネクテッドカーが拡大している自動車業界（19%）で最も幅広く導入されています。

AMD has adopted the integrated memory controller in all its x86 chips, but it's not alone in endorsing the approach.
AMDはx86系プロセッサすべてに統合メモリコントローラを採用しているが、これはAMDに限ったことではない。