HAVE NOT CHANGED - 日本語 への翻訳

• 変わっていない
• 変わっていません
• 変化していない
• 変更されていない
• 変わらず
• 変わらなかった
• 変わってない
• 変更ありません
• 変更されていません
• 変えていない
• 変わりませんでした
• 変化していません
• 変わらないだろう

英語 での Have not changed の使用例とその 日本語 への翻訳

At the end of the day, the people's lives have not changed one bit.
結局、人民の生活は何も変わらなかった。

The content and price have not changed.
内容量・価格は変更ありません。

Fifteen years later, my feelings have not changed.
五年経っても、オレの気持ちは変わりませんでした。

The notices have not changed since April 2011.
連絡先は2020年4月以降も変更ありません。

Russian objectives have not changed.
日本の目標は変わってない。

However, black people's condition have not changed much.
しかし、黒人たちの厳しい現実はほとんど変わりませんでした。

The ingredients and recipe have not changed for 145 years.
年間変わらぬ材料・。

The horses have not changed.
馬も変わらぬ。

And their inflation expectations have not changed.
インフレ予想は変化しないのだ。

But the actual risks have not changed.
実際のリスクは変わらないのですが。

Although the star positions have not changed….
星の位置は変わってないんですね…。

The books have not changed.
書物は変わらない。

Sanctions have not changed.
制裁は変わらない。

Regardless of this, the facts have not changed and the message is the same.
それ以外は変更はなく、メッセージすら同じです。

Society if you have not changed yourself….
現実とあなた自身に変化がなかった…という場合には、。

Sisi: I have not changed.
丈「僕は変わってないよ。

There are two things, however, which have not changed.
それでも変わらないものは二つ残っています。

I have not changed my ideal.
でも僕の理想は変える気はありませんでした。

Our passions have not changed.".
情熱だけは変わらない>>

The answers have not changed much.
あまり答えは変わらないのです。