IF YOU ARE TAKING - 日本語 への翻訳

• 服用している場合は
• 取れば
• ご利用の場合は
• 摂っている場合は

英語 での If you are taking の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are taking insulin, consult a doctor so that if necessary, you can change the dosage or mode of administration(insulin dispenser or injection).
インスリンを服用している場合は、医師に相談し、必要に応じて投与量や投与方法（インシュリンディスペンサーや注射液）を変更することができます。

If you are taking this drug"as needed"(not on a regular schedule), remember that pain medications work best if they are used as the first signs of pain occur.
この薬を「必要に応じて」（定期的なスケジュールではなく）服用している場合は、痛みの最初の兆候として使用される場合、鎮痛薬が最も効果的であることを忘れないでください。

Report to Quarantine officers when entering the country if you have a cough, fever or other symptoms, or if you are taking cough medicine or an antipyretic(fever reducing medicine).
入国時に咳や発熱等の症状がある場合や、咳止め剤や解熱剤を服用している場合は、検疫官にお申し出ください。

Although it is considered that the lipid would be hard to be deficient if you are taking ordinary meals, if you diet such as extremely reducing lipid, you may lack it.
通常の食事をとっていれば、不足しにくいと考えられていますが、脂質を極端に少なくするようなダイエットなどをすると、足りなくなる可能性があります。

If you are taking more than 10mg nitrazepam, replace each 5mg nitrazepam, one at a time, with 5mg diazepam, then reduce the diazepam in 1mg or 2mg stages.
ニトラゼパム10mg以上を服用している場合、ニトラゼパム各5mgを、一度の置換で一回、ジアゼパム5mgに置換してください。それからは、ステージ毎にジアゼパムを1～2mgずつ減らしていって下さい。

If you are taking CBD to help with a painful joint, after(usually) about 20 minutes, you will realize the pain is less… or gone.
痛みを伴う関節を助けるためにCBDを服用している場合、（通常）約20分後に、痛みが少なくなった、またはなくなったことがわかります。

You may need something a little more sophisticated if you are taking a lot of synthetic HGH, which is designed to last longer in your body.
多くを取っている場合、もう少し洗練された何かを必要があります。HGHの合成,あなたの体で長持ちするよう設計されています。

Consult a health care practitioner before use if you are taking anticoagulants, if you have suffered from kidney stones or if symptoms of urinary tract infection persist or worsen.
抗凝固剤を服用している場合、腎臓結石がある場合、または尿路感染症の症状が持続または悪化する場合は、使用前に医療従事者に相談してください。

It is good to know that there are no CBD tests and that in most jobs there will be no problem if you are taking CBD- it is non-psychoactive substance.
CBDテストがないこと、そしてほとんどの仕事では、あなたが取っている場合には問題はないことを知っておくとよいでしょうCBD-それは非精神活性物質である。

If you are taking our homestay program, you will finish your FLAP day at 6:00 pm and head home to have dinner with your host family by public transportation.
ホームステイプログラムを受講している場合は、午後6時にはFLAPの日を終え、ホームステイ先に行き、公共交通機関でホストファミリーと夕食をとります。

If you are taking this medication for self-treatment, it is important to read the manufacturer's package instructions carefully so you know when to consult your doctor or pharmacist.
この医薬品で自己治療を行っている場合は、医師または薬剤師に相談する時期を知るために、製造元のパッケージ説明書をよくお読みください。

So if you are taking this supplement in order to build lean muscle, and lose weight fast then here are some additional steps you might take to help prevent this from happening.
のでこのサプリメントを取っている場合、無駄のない筋肉を構築する注文します。,起きてからこれを防ぐためにかかることがありますいくつかの追加の手順をここでは、高速の重量を失うと。

The first dose should be taken when you wake up and again in the early afternoon. Split the daily dosage in equal parts if you are taking two or more shots per day.
午後の早い時間で再び目を覚ますとき最初の投与をすべきであります。.1日あたり2つ以上のショットを取っている場合、等しい部品の毎日の投与量を分割します。

Be advised that if your employer requires periodic drug testing, having Phentermine in your system may make it look as if you are taking amphetamines 123.
あなたの雇用主が定期的な薬物検査を必要とする場合、あなたのシステムにPhentermineを置くことで、あなたがアンフェタミンを摂取しているかのように見えるかもしれません。

Horses are much larger than human beings, so if you are taking something suitable for a horse's weight, you might be in trouble. Be careful with any performance enhancing drugs you put in your body.
馬は人間よりもはるかに大きい,馬の体重に適した何かを取っているのであれば,あなたはトラブルになる可能性があります。.任意のパフォーマンスを向上させるあなたの体に置く薬に注意します。

Their research team also suggests that if you are taking a quercetin supplement, taking it along with another bioflavonoid, such as green tea, resveratrol, bromelain, or genistein may increase the benefits by synergistically increasing the potency.
彼らの研究チームはまた、ケルセチンサプリメントを服用している場合、緑茶、レスベラトロール、ブロメライン、またはゲニステインなどの別のバイオフラボノイドと併用することで、効力を相乗的に増やすことによって利益が増える可能性があることも示唆しています。

As this medication may be unsafe for certain patients, it is essential you always inform your physician if you have any allergies, other illnesses, or ongoing health conditions, and if you are taking any other form of medication, supplements, or herbal products.
アレルギー、他の病気、または進行中の健康状態がある場合、および他の形態の投薬、サプリメント、またはハーブ製品を服用している場合、この投薬は特定の患者にとって安全でない可能性があるためです。

Especially if you're taking a 5 unit class.
特に大きな勲功を立てた場合は功五級。

If you are taken any non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs), speak with your doctor before taking boswellia.
非ステロイド性抗炎症薬（NSAIDs）を服用している場合は、ボスウェリアに服用する前に医師に相談してください。

If you're taking 30 mg daily, don't take it all at once- this will result in unstable blood concentrations.
取っている場合30mgの日刊新聞,すべてを一度にそれを服用しないでください-この不安定な血中濃度になります。