IF YOU CAN DO - 日本語 への翻訳

• できれば
• 行うことができれば
• することができればあなたは
• すれば
• もしおできになる
• あなたもやればできること
• 出来れば
• やれば

英語 での If you can do の使用例とその 日本語 への翻訳

If you can do something with breath, you will be in the world and also beyond it.
呼吸をどうにかすることができれば、あなたは世界の内に存在し、しかもそれを越えているだろう。

If you can do this, then you can overwhelm the bonds holding the material together, and the atoms will fly away.
それができれば、ターゲットの素材をつないでいるものを圧倒でき、原子が飛び去っていきます。

If you can do that then you will build nothing but trust between you and the chef.
そうすれば、料理人との信頼関係も築けるんです。

If you can do that, it can help you focus your energies on areas most needed to succeed.
なぜなら、それができれば、成功するのに本当に必要な領域に、エネルギーを集中投下することができるようになるからだ。

If you can do all this then you will dramatically reduce your chances of a tennis elbow injury.
このすべてを行うことができれば、ゴルフ肘の怪我の可能性を劇的に減らすことができます。

If you can do that, it will happen”(11:23).
そうすれば、そのとおりになるであろう」ﾏﾙｺ11。

If you can do this, the discordant behaviors will fade on their own.
それができれば、けじめのある団体行動が自ずととれるだろう。

If you can do that, I think the rest will take care of itself.
それが出来れば、相手も自分も大切に出来るだろうと思う。

You work through it and find that if you can do grade seven math, then you can do grade eight.
あなたはそれに取り組み、あなたが7年生の数学を行うことができれば、8年生を行うことができることがわかります。

B But if you can do anything, have compassion on us and help us.
Bただ、もし、おできになるものなら、私たちをあわれんで、お助けください。

If you can do that, it will help other people see you that way, too.
そうすればその他の人たちも同じように見てくれるようになります。

If you can do something with breath, you will attain to the source of life.
呼吸をどうにかすることができれば、あなたは生命の源泉に辿り着く。

If you can do that, people will be willing to pay you for your effort.
それができれば、お客さんは喜んで、あなたに対してお金を払ってくれるでしょう。

If you can do a tutorial on this little soft and good in my opinion: thanks!
この少し柔らかく私の考えでは良い:のおかげでチュートリアルを行うことができれば！

If you can do something with the breath you will attain to the source of life.
呼吸をどうにかすることができれば、あなたは生命の源泉に辿り着く。

If you can do this, then half of the battle is already over.
それができれば、戦いの半分は終わったも同然だ。

If you can do this, then adjust the rotation with the accelerator after the brake(after gently wiping) so that you can clutch and meet.
これができれば次にブレーキの後アクセルで回転を合わせてから(軽くふかしてから)クラッチーミートをできるように。

If you can do this very well, there is no doubt that you will be able to find a company that will fit into your budget perfectly.
これをうまくやることができれば、予算に完全に適合する会社を見つけることができることは間違いありません。

If you can do that, and live that way, you are really a wise man.
もし、そうするならば、そして、そのように生きるのならば、あたなはいつも賢明なる人間である。

If you can do your own planning, do not move too fast.
あなた自身の計画を行うことができる場合は、あまりにも速く移動しないでください。