IN THE NEXT FEW YEARS - 日本語 への翻訳

• 今後数年間で
• 今後数年の
• 次の数年で
• あと数年で
• これから数年の

英語 での In the next few years の使用例とその 日本語 への翻訳

No one really knows what direction horror will go in the next few years.
今後数年で、この国がどの方向に向かおうとしているのか誰も本当に知らない。

According to the International Monetary Fund, it will deliver nearly two-thirds of global growth in the next few years.
国際通貨基金は今後数年で世界の経済成長の三分の二を占めると見ている。

And now China is seen as the only country that can challenge U.S. hegemony in the next few years.
そして現在、中国は今後数年間において、唯一米国の覇権に挑むことができる国だとみなされている。

Genetic counselors and statisticians will also be in demand in the next few years.
遺伝子カウンセラーや統計学者も、今後数年で需要が高まるだろう。

In the next few years, we know that every app, application and service will integrate Al in some way.
今後数年間にわたり、事実上すべてのアプリ、アプリケーションおよびサービスは、一定レベルのAIを実装するようになります。

Maybe in the next few years I will finish being in front of the camera.
ひょっとしたらあと数年のうちに、カメラの前に立つことからは卒業するかもしれない。

Scientific advances in the next few years are expected to push future projections to attain the targeted 90% reduction in AIDS-related deaths.
今後数年間の医学の進歩により、エイズ関連の死亡を90%減らすという将来見通しの実現も期待できるようになる。

In the next few years, half of global GDP growth will be accounted for by the countries in Asia Pacific.
今後数年間、世界の経済成長の約半分はアジア・太平洋地域の国々によって生み出されるでしょう。

Of content consumed in the next few years I going to be video.
今後数年でコンシューマーのメディア消費の80%はモバイルになる。

In the next few years, continuous development of technologies, power consumption and product weight will continue to reduce.
今後数年間、技術、電力消費の継続的な発展が続き、製品重量は軽くなる。

In the next few years, venture capital funds will find themselves squeezed from four directions.
今後の数年間、ベンチャー・キャピタル・ファンドは、４方向から締めつけられることになるだろう。

We will see huge changes in the next few years, quite possibly in the form of an international financial regulator or treaty.
今後数年以内に国際金融規制や条約という形をとって、大きな変化が起こることは間違いない。

USA is the largest consumption countries of Digital rights management in the world in the past few years and it will keep increasing in the next few years.
米国は、過去数年、それが今後数年間で増加し続ける世界のデジタル権利管理の最大の消費国です。

In the next few years, the photovoltaic market will achieve steady growth.
今後数年間、太陽光発電市場は着実な成長を遂げるであろう。

In the next few years, we humans will have seriously important things to worry about.
人類は、これから数年間にわたって、非常に憂慮すべき事実を発見することになるでしょう。

In the next few years China's GDP is expected to exceed that of the US.
今後数年以内に中国のGDPはアメリカのGDPを追い越すと予想されている。

Both nations recognized more Spanish American states in the next few years.[38].
両国ともその後の数年間にほかのイスパノアメリカ諸国を承認した[48]。

In the next few years, everyone on the planet will have some kind of mobile device.
今後数年で、地球上の誰もが何らかの携帯デバイスを持つようになる。

In the next few years, scientists expect Voyager 2 to encounter the same kind of phenomenon as Voyager 1.
この数年間で、科学者は、ボイジャー2号が同じ種類のボイジャー1号への現象に遭遇すると予想している。

Though commercial real estate will face major problems in the next few years, long-term opportunities for Berkadia are significant.
商業用不動産はこの数年間で重要な問題に直面するでしょうが、長期的な視野に立った場合Berkadiaは重要です。