英語 での Is a factor の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I think that publicity is a factor, too.
私はこの広告もその１つの要因だと思う。Sometimes, availability of space is a factor.
よって、時として空間の広がりも重要な要素になる。Land is a factor of production.
Obviously, age is a factor….
もちろん高齢化が要因で…。The elevation is a factor.
の上昇が要因だ。Elevation is a factor.
の上昇が要因だ。Momentum of the oncoming water also is a factor.
接近する水の推進力は、またファクターです。But time is a factor.
しかしタイミングが重要です。The age of a bird is a factor on which it depends which feed compound to choose for its pets.
鳥の年齢はそれがペットのために選択する飼料化合物に依存する要因です。Vatac Pressure Seal Globe Valves are intended for high pressure, high temperature applications in all types of fluid except where severe coking is a factor.
However, the distance between the bars also is a factor in Intelligent Mail's encoding.
ただし、バーの間の距離も、IntelligentMailがエンコードする際の要因です。Vatac Pressure Seal Gate valves are intended for high pressure, high temperature applications in all types of fluid except where severe coking is a factor.
Vatac圧力シールバルブは高圧、高温流体要因である深刻な原料以外のすべてのタイプのアプリケーション。The Equator obviously has a stronger, brighter Sun, and this is a factor.
赤道には明らかに、より強い、より明るい太陽があります、そして、これは要因です。However, in the case of the 12th Planet, which has a mass much greater than the Earth, the repulsion force is a factor.
しかしながら、地球より大きい質量を持つ第１２番惑星のケースで、斥力が要素である。And, if the price is a factor, they offer a free roommate matching service same-sex only.
そして,価格が要因である場合,彼らは同じ自由ルームメイトマッチングサービスを提供しています-性別のみ。This type of opaque corporate governance is a factor that lowers shareholder value.
このような不透明なコーポレートガバナンスは、当社の株主価値の市場での評価を下げる要因になっています。Age is a factor in the stunting of growth as a result of using anabolic steroids.
年齢は蛋白同化ステロイドの使用の結果としての成長の発育を妨げる要因です。As mentioned above, the surface to depth ratio of the beam to the target is a factor in transmitted dose planning.
前述のように、標的に対するビームの表面対深部の比は、伝達線量の計画における要素である。We electrochemically analyze“corrosion,” which is a factor that causes material-induced accidents, by simulating real environments.
実際の環境を模擬して、材料が原因となる事故を引き起こす要因である「腐食」について電気化学的に調査しています。After sale service is a factor which is not considered by people while making purchase.
販売サービスの後購入しながら人々が考慮されていない要素です。
