IS A RISK FACTOR - 日本語 への翻訳

• 危険因子である
• 危険因子です
• リスク因子である
• リスク要因である
• リスク因子です
• 危険因子であり
• リスク因子であり
• リスク要因です

英語 での Is a risk factor の使用例とその 日本語 への翻訳

Diabetes screening is a risk factor in developing heart disease, you should be screen for diabetes.
糖尿病のスクリーニングは心臓病の発症の危険因子であり、糖尿病のスクリーニングでなければなりません。

It is a risk factor for six of the eight leading causes of deaths in the world.
タバコの喫煙は、世界中の８つの主要な死亡原因のうち６つの危険因子です。

Such studies have consistently shown that increased cumulative sun exposure is a risk factor for NMSC.
このような研究から、累積的な日光曝露の増加がNMSCの危険因子であることが一貫して示されている。

Protracted IBD is a risk factor for colon cancer, and treatment of IBD can involve medications and surgery.
長期化したIBDは、結腸癌の危険因子であり、IBDの治療には、投薬及び外科手術が含まれ得る。

Obesity is a risk factor for metabolic diseases, such as diabetes, and presents a major health challenge.
肥満は、糖尿病などの代謝疾患のリスク因子であり、主要な健康課題の1つとなっている。

The WHO also says that tobacco is a risk factor for six of the eight leading causes of the death in the world.
タバコの喫煙は、世界中の８つの主要な死亡原因のうち６つの危険因子です。

Obesity is a risk factor for asthma, and elevated body mass index is associated with a higher risk of developing asthma.
肥満は喘息のリスク因子であり、ボディマス指数が高くなると喘息を発症するリスクの上昇に結びつく。

As with all things science, we are always learning, but it's clear that inflammation is a risk factor for chronic disease.
すべての科学と同様に、私たちは常に学んでいますが、炎症が慢性疾患の危険因子であることは明らかです。

Limiting alcohol intake: Excessive alcohol consumption is a risk factor for liver disease.
アルコール摂取を制限する：過度のアルコール消費は肝臓病の危険因子です。

By way of example, exposing skin to strong sunlight is a risk factor for skin cancer.
例えば、強い日光に肌を露出することは、皮膚がんの危険因子である。

Tobacco use is a risk factor for six of the eight leading causes of deaths in the world.
タバコの喫煙は、世界中の８つの主要な死亡原因のうち６つの危険因子です。

Tobacco is a risk factor for 6 out of the world's 8 leading causes of death.
タバコの喫煙は、世界中の８つの主要な死亡原因のうち６つの危険因子です。

It is a risk factor for developing type 2 Diabetes, and it could also damage your teeth.
それはまたⅡ型糖尿病に発展するリスク要因でもあり、歯にもダメージを与えることにもなります。

Thus, over the long term- especially for people with impaired glucose metabolism- air pollution is a risk factor for type 2 diabetes.”.
ゆえに、長期間にわたり血糖代謝に問題のある人にとって、大気汚染は2型糖尿病のリスク因子となる」としている。

Observational and analytic epidemiologic studies have consistently shown that increased cumulative sun exposure is a risk factor for nonmelanoma skin cancer.
観察的および解析的な疫学研究により、日光曝露の累積的増加は非黒色腫皮膚がんの危険因子であることが一貫して示されている。

Moreover, there are many cases where problems do not occur unless it is during the exhibition period, which is a risk factor.
しかもこればっかりは会期中でないと問題が起きないことも多く、リスク要因となります。

The inability to compensate for animal protein-induced calciuric response is a risk factor for the development of osteoporosis.
動物性たんぱく質によって排出されたカルシウムを補うことができなければ、骨粗鬆症を発症する危険因子となります。

It protects lipids against oxidation, reducing the levels of oxidized LDL cholesterol, which is a risk factor for heart disease(17, 18).
これは脂質を酸化から保護し、心臓病の危険因子である酸化LDLコレステロールのレベルを低下させます（17,18）。

The emergence of the HIV epidemic, particularly among men with sex with men, may have an impact on cancer trends as HIV is a risk factor.
特に男性とセックスをする男性の間でのHIV流行の出現は、HIVが危険因子であるため肛門癌の傾向にも影響を与えた可能性があります。

For instance, a previous heart attack(especially if a large area of your heart was damaged) is a risk factor for sudden cardiac arrest, 2 which is caused by abnormal heart rhythms and can be fatal.
例えば、前に心臓発作(特に大きなエリアが被害を受けた場合)は、突然の心停止の危険因子です、これは異常な心拍によって引き起こされ、致命的ともなりえます。