IT CAPTURES - 日本語 への翻訳

• 捉え
• キャプチャして
• 捕獲する

英語 での It captures の使用例とその 日本語 への翻訳

Brocchinia has many leaves rolled in forming a cylinder which becomes yellowish green to stand out in order to attract insects. It captures and digests the insects in water collected inside the leaves.[3].
ブロッキニアは多数の葉が巻き込んで筒状になり、黄緑色となって良く目立つことで虫を誘い込むとされ、葉の中にたまった水で虫を捕らえて消化します。[3]。

D-Link DCS-6210 is a model of the dome(house) with Full HD resolution(1080 p) It captures images and video with the detail necessary for a correct identification of faces or license plates.
D-LinkのDCS-6210は、リーダーシップのモデルである(家)フルHD解像度(1080P)つまり、顔やナンバープレートを適切に識別するために必要な詳細で画像やビデオをキャプチャ。

This lightweight professional scanner has been a gold standard choice for reverse engineering, product design, digital modification, and more, as it captures even the finest of details together with highly complex geometries.
この軽量のプロフェッショナル・スキャナは非常に複雑な入り組んだ形状を素晴らしいクオリティで詳細までキャプチャする、リバースエンジニアリング、プロダクト設計、デジタル修正などに最適な選択です。

This lightweight professional scanner is exceptional for reverse engineering, as it captures even the finest details as well as highly complex geometries, making it a top choice for the casting industry.
この軽量の産業用スキャナはとりわけリバース・エンジニアリングに向いており、非常に複雑な幾何学形状や詳細な細部をキャプチャできるため、鋳造工業で利用されるスキャナとして最高の選択肢です。

It is constantly in motion and knows no borders. It captures and participates in the entire hybrid nature of contemporary creativity.
絶えず動き、境界線を持たない、まさにハイブリッドとしての特性がコンテンポラリー作品の中に息づいており、詩はそれを捕え、応えるようにそこに参加します。

Google's Top Shot works as advertised, using on-device AI to discern if one of the many frames it captures before and after you hit the shutter button is better than your attempt, for when someone blinks or cuts across your field of view.
Googleのトップショットは、アドバタイズとして働きます,あなたはシャッターボタンを押す前と後に、それはキャプチャし、多くのフレームの1つは、あなたの試みよりも優れている場合を見分けるために、オンデバイスAI使用,誰かが点滅またはあなたの視野を横切りときのために。

We will continue doing everything in our power to keep the bar high. PS: Attendees of the M&T expo are welcome to try out Space Spider and see how easily and accurately it captures the most complex geometry on the stand of our partners ScanSource.
追伸:M&TConferenceandExpoのお客様は、このイベントに参加している当社のパートナー「ScanSource社」のブースで、SpaceSpiderを実際に使用し、極めて複雑な形状のオブジェクトをいかに簡単かつ正確にキャプチャできるかを確認することができます。

Since the aging and decline of Japan's population is certain to diminish domestic demand, Japan's economy cannot grow in the medium to long term unless it captures growing global demand, especially demand from emerging economies.
わが国では、少子高齢化、人口減少により、今後、国内市場の縮小は明らかであり、中長期的に新興国を中心に拡大傾向にある、世界経済の需要を取り込んでいかなければ、わが国の経済成長は期待できません。

Branding the experience, not just the product, has allowed the company to expand how it captures value, including a line of clothing, a parts and accessories business, and Harley-Davidson Visa card. If you were to scan the list of companies that delivered the greatest returns on investment during the 1990s, you would discover Harley-Davidson.
経験を、ちょうどプロダクトは決め付けて、会社が衣類のラインを含む価値、部品および付属品ビジネスをいかに捕獲する、及びHarley-Davidsonのビザカード可能にしたか拡大することを。90年代の間の投資の最も大きいリターンを伝えた会社のリストをスキャンするべきなら、Harley-Davidsonを発見する。

And I have never seen it captured.
捕まっているのを見たことすらない。

It captured their hearts immediately.
さっそく彼らの心を掴んだようだ。

It captured the challenges faced by civil society and the value and importance of their contribution, with a particular focus on regional and international organizations.
市民社会が直面する課題とその貢献の価値と重要性を捉え、とくに地域や国際組織に重点を置いた。

But it had some downsides to it, though: it captured data in snapshots which had to be stitched together afterwards, and this is very time-consuming.
データをスナップショットでキャプチャするため、後でデータを継ぎ合わせなければならず、その作業には非常に時間がかかるのです。

It capture the chlorine liberated by thermal degradation of PVC, and thereby greatly improving the heat stability.
PVCの分解により遊離した塩素を捕捉し、熱安定性が向上します。

On Monday, November 18th, Russia handed back the three Ukrainian naval ships it captured last year.
月曜日、ロシアは昨年捕獲した3隻の船をウクライナに返送した。

Russia has returned three naval ships it captured from Ukraine last year.
月曜日、ロシアは昨年捕獲した3隻の船をウクライナに返送した。

The wide-angle selfie helps you fit more people in, but the images it captured aren't quite as good.
広角自分撮りは、あなたがより多くの人に合うことができます,しかし、それは撮影した画像は、それほど良いものではありません。

During the much anticipated fly over, it captured this close-up image data from a distance of less than 10,000 kilometers.
予想された飛行の間に、宇宙船は10,000キロメートル未満の距離から、このクローズアップのイメージを捕えた。

Six and a half minutes before closest approach to Ultima Thule it captured the nine frames used in this composite image.
ウルティマ・トゥーレへの最接近の６分半前に、この合成イメージで使われた九つのフレームが捕えられた。

That the Islamic State has enslaved Yazidi women and children it captured is an established fact.
イスラーム国（ISIS）がヤズィディ教徒の女性と子ども達を奴隷にして捕獲したことは、確立した事実である。