IT IS LIKELY - 日本語 への翻訳

• おそらく
• 多分
• そうだ
• 恐らく
• である可能性があります
• たぶん
• 可能だ
• である可能性が高い

英語 での It is likely の使用例とその 日本語 への翻訳

It is likely to be Brazil.
これは多分ブラジルです。

It is likely to be able to reclaim this amount.
多分それだけでこの金額は回収出来る。

It is likely not about you.
たぶんそれは君に関してではない。

It is likely to happen but the timing is important.
可能性は在るのですが、タイミングが肝心でしょう。

However, it is likely though that regulation will follow soon.
しかし、規制はまもなく続きますが、それは可能性が高いです。

In a few years it is likely to reverse.
数年後には逆転する勢いだそうです。

Judging from the look of the sky, it is likely to rain.
空模様から判断すると、雨になりそうだ。

Judging from the look of the sky, it is likely to rain.
この空模様からすると、雨になりそうだ。

Kiyohiko similar to someone became that it is likely to remember and blow off.
清彦は思い出して吹き出しそうになった。

It is likely that you will each own half.
それぞれ、半々になる見込みだとか。

Second, it is likely that the Coast.
つ目は、海岸埋め立てが可能であるということです。

So if someone calls you, it is likely to be a scam.
もし連絡して来たら、それは恐らく詐欺です。

It is likely that Allah will prevent the mischief of those who disbelieve.
おそらくアッラーは，信仰しない者たちの戦意を抑止されよう。

It is likely that many debts were not pressed and were written off.
おそらく多くの債務は催促されず、帳消しにもならなかったとみられる。

It is likely to drop to $0.27795 for the third time since mid-December of last year.
昨年の12月中旬以来で3回目となる0.27795ドルまでの下落となりそうだ。

It is unclear where the virus came from, though it is likely from an animal source.
このウイルスがどこから由来するかについては，確かなことは分かっておりませんが，動物が感染源である可能性があります。

It is likely that those numbers have more than doubled since the beginning of October.
おそらく数字は前日から倍増以上となった可能性が高い。

This time round the euro's slide has been more gradual, but it is likely to prove more persistent.
今回のユーロ下落はよりゆったりした物だが、より長く持続することになりそうだ。

If the caller cannot give a straight answer or any answer at all, it is likely a scammer.
もし、問い合わせしても返事がなかったり明確な回答がない場合は、通販詐欺である可能性があります。

It is likely that the frequency of spontaneous regression in small tumors has been drastically underrated.
おそらく、小さな腫瘍における自発的退行の頻度が徹底的に過小評価されているということです。